Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
16,254 results for “da”.
Sentences 16,254 found
-
Rrawai binaw musa qmita qlubung ga, empsburaw ka samat da!延遲去看陷阱看看,獵物會腐爛了。
-
Knrawah mu bi ka ubung mu o wada ngalan lupung mu paru da.我所珍惜的織布箱被我親家拿走了。
-
Kngkingal hngkawas 6 idas do asi krbagan kntlxan hidaw da.每一年的六月時,正是陽光炎熱的夏天了。
-
Rbu hari musa qmpah qmpahan ka rbagan, mtalux ka jiyan da.夏天早一點去田裡工作,大白天就很熱了。
-
Msnrbu muda skribut mkeangul kukuh ka laqi na naqih kuxul.他為了他孩子在破曉時絆倒腳趾脫落而難過。
-
Ini pnegrbug blbul ka tama mu, asi na pshdai hnyigan hiya.我父親不會悶香蕉就讓它自然熟。
-
Tnrdax samaw alang paru ga o msalu pusu samaw biyax qsiya.那都市燈光的主人是製造水力發電廠的人。
-
Ttpsreyray na hnyigan ka wauwa ga o wada hi kana dnuuy na.那小姐經常減肥,她的金錢都為此花光。
-
Mmrhang ku bi kmaraw mami mu do asi lu paq qmuyux paru da.我正要清理我的橘子園使它沒有遮蔭,突然間就下大雨了。
-
Knrudan na ka baki mu o kmnrhibung qmita lhang embanah da.我祖父老得把紅色當作黃色來看。
-
Msnrhruh ku uqan busuk tluung kiyig mu do asi ku hiyug da.我因酒醉的人坐在身邊動來動去,我就站起來了。
-
Tgrhruh bi risaw su ka wauwa ga o ida bi kika empaaina su.那很會磨蹭你兒子的小姐可能是你未來的媳婦。
-
Rhrhay su ka tama su ga uqan qral han, iya ququ msaang da!因為你磨蹭打嗑睡的父親,難怪會生氣!
-
Gmnrigaw ku ddgiyaq kmlawa qhuni ka yaku o 15 hngkawas da.我巡視維護山林已經十五年了。
-
Ttrigu dha waru pdmhaw ka lqlaqi o mhulis kana ka rdrudan.那孩子們經常表演搖脖子,老人家都很開心。
-
Malan nami ina ka n4 hiyi ruwan sapah nami o maa5 hiyi da.我們家原來有四個人加上媳婦變成五個人了。
-
Mmriqi bi elug tdruy qrngul ka seejiq ki o plgan knsat da.那人正要把火車的鐵軌弄彎時,被警察發現了。
-
Ppriyax mu mril truma qdrux ka sudu kkdakil krig nhuma mu.我要把垃圾倒在砌牆下,使我種的苧麻成長。
-
Gmnrklu nami qmpah o mtalux bi rbagan ini hari dai bgihur.我們在窪地耕作時,夏天很熱不太會通風。
-
Mtucing ka gupun knrudan do emprmram ta ka mkan nhapuy da.老得掉牙齒就會用牙齦咀嚼吃飯了。
-
Mnarux ka gupun mu do asi ku krmram ni rmqun ka nhapuy da.我在牙痛時,不咀嚼就吞食物了。
-
Iya rmux paah bling sapah seejiq, hliun su dha gmeeguy da.別人的家不要從窗戶進入,他們會誣賴你是小偷了。
-
Wada ptgrmux yayung muda bling mhuqil ka kingal yami hiya.我們那裡有一個人因掉進河水流到洞裡而死。
-
Nrngat su cih ka knsula su da, klaan nami dmayaw sunan ga!你在缺乏時,你應該哀求些,好讓我們知道幫助你!
-
Mkmrngring su mhulis o qita hari seejiq, tgruun su dha da.你想咧嘴大笑的話要注意人,他們會取笑你了。
-
Qtaan mu ka laqi nirih mu qbsuran snaw ki o ida emprowrak.我看我堂哥的那孩子一定會吹牛。
-
Nrowrak binaw snaw su ga, isu kuyuh na o ida su mha msiqa.如果妳先生是吹牛的人,身為他妻子的妳一定會很羞恥。
-
Pnrowrak paah laqi ka seejiq o ida tgluhay bitaq rudan da.從小使孩子吹牛的人,孩子到老就習慣吹牛了。
-
Smrrowrak bi bhangan ka kari na do smpuy ku birat yaku da.我聽他很頻繁吹牛,我就塞住耳朵了。