Search

Sentences 23,272 found

• Tthiru nami ayang o ensuwil nami sqama ayang baga.

  我們經常用煤油燈有時手被燙傷。
• Hmjiq ku bi dhyaan ka yaku o ini hjiq ka dhiya da.

  我很會為他們讓開，他們卻不讓。
• Wada ptghkraw mtaqi babaw ngahu dowras ka snaw na.

  他先生因睡在崖邊而伸著身掉落而死。
• Paah musa sghkrig do hmkrig bi uri da, laqi ga ni!

  那孩子自從去跟會嫉妒的人在一起後他也會嫉妒了。
• Nhlama masu ka nnaku o wada mu ryuxun hlama payay.

  我的原來是小米糕我換了糯米糕。
• Dmpthlawax gmaaw risaw ka dhiya ga o psmrtaun dha.

  他們挑瘦身的年輕人去從軍。
• Mkmhlawax bi ka wauwa ga o rinah saw bnat qnthran.

  那女孩的很想變苗條反而變得很肥胖。
• Laqi kuyuh ga nbuyas bubu na ga o empeehlmadan na.

  他媽媽肚子裡所懷的女嬰會是他的姊妹(表、堂)。
• Hnlpis su smmalu ka waray o ini biyaw mhada puyun.

  你做過的細麵線煮起來很快熟。
• Knhluluy na ka qmpahan mu o maahluluy ka dxgal na.

  我田地滑動的程度是土質很鬆動。
• Pnhngali su dhyaan ka laqi su o naqih bi kuxul na.

  你讓你的孩子到他們那一邊孩子很傷心。
• Tnhngali mqqulit hi o ungat tqrngul biyi na hi da.

  過檜木樹那一邊的地主已經沒有人煙了。
• Pnhngras su peekan lqian ka emu o seurus na qmada.

  你讓孩子吃膩的糖丟得散地。
• Pnthrahu Utux Baraw o ana bitaq knuwan ini kaamah.

  上帝亮麗的創造是永遠不會退色。
• Gnhramay mu pdowriq gmaaw wauwa siida ka kuyuh mu.

  我的妻子是當時我用眼睛挑選皮膚光滑的小姐。
• Kana saw hhrghaw hnru na ga o nengari qnqan quyux.

  長的稀疏都是被雨水摧毀剩下來的。
• Sphrgu na lqian ka djima o pdaun na kska payay mu.

  他讓孩子溜運竹子通過我的稻田中。
• Lngu ku gmhrhur mami lmamu o ini hrhur ana kingal.

  我本來要撿搖落下來的橘子，連一個都沒有掉落。
• Kkhrinas mu dhyaan o aji ku empsangay bitaq dhqan.

  我為了要超越他們，我就不休息，不停地走到達目的。
• Hrngulan na 5 ka bnkuy mu qhuni do hmut sruhaw da.

  他抽了五根我捆好的木材就鬆脫了。
• Wada mtucing ka rulun gupun mu o nhru bi duri hki!

  若我的門牙掉了還能再長出來該多好呢！
• Knhtul na ka yudun mu o smdjiyax balay saan murug.

  我的水管塞住很費時間去看。
• Mnkan qnmasan ka hiya o asi khubug mimah qsiya da.

  他因吃過醃肉而不斷地喝水。
• Sknhuda snalu mkan ka huda dgiyaq o sqluqih quwaq.

  把山上的雪當作做的冰來吃嘴會凍傷。
• Knhuling sapah na o ki kana musa paangal tatat na.

  因他狗的品種好而所有人都向他要幼狗。
• Tghuma bi sqmu ga o hbaraw bi rudux tbgun na sqmu.

  那在種植玉米的人因他要用玉米養很多的雞。
• Dmshungi qnqan ka dhiya ga o ini mu ngali gxal da.

  他們是忘記吃過婚宴的人，所以我沒有把他們當成親戚了。
• Tnhuqil kacing ga o peekan na pntrian maangal ina.

  宰殺牛的主人為了娶媳婦擺宴席。
• Aji kkhurah daan bgihur ka sapah su o tdhgi balay.

  為了不使颱風吹毀你的房子就必須要好好固定。
• Musa qmpah ka ina mu o sphurit na knan ka laqi na.

  我媳婦去工作他把孩子留給我帶。