Search

Sentences 20,490 found

• Uqun mnarux ka rudux do hmut mknegiya pahing na.

  雞病了翅膀就鬆散了。
• Nkgiyik bi smuk ka ngalan erut sapah hki msa ku.

  我很希望切短杏葉石櫟做房子的柱子多好。
• Tmnegiyik ku tgbil ngalun mu bunuh tdruy kacing.

  我專切短櫸木作為牛車的軸樑。
• Glangan na ka qahan na musa mkaraw smawas qhuni.

  他做了樹梯上去修剪樹木。
• Ggmrangan mu kmari qnalang babuy ka bkaruh nii.

  我用這鋤頭公挖豬的圍牆。
• Saw sqgqi plutut pnegalang ka qbsuruan mu snaw.

  我哥哥老是喜歡接枝果樹。
• Tmnegraqil ku aangal samat o niqan nuda sapah mu.

  因我家觸犯了禁忌所以我獵不到獵物。
• Kmngrgar qmpahan mu ka hiya o quru bi ka nhiya.

  他把我的田地當作是礫土但他的地比我的更多。
• Bhangan mu o mggring qnawal rngagan ka hnang na.

  我所聽到的像是電話鈴聲。
• Gisu ku tmgsgas qcinuh qabil mu sapah ka sayang.

  今天我要鋸木板來釘牆壁。
• Pnsngut mu wauwa ka risaw mu o jiyax uqun siqa.

  我讓我的男孩愛慕小姐但他一直很害羞。
• Asi bi pgukung mgay knan huway na ka lupung mu.

  我的朋友很慷慨地送飯鍋給我。
• Gkunun mu mhapuy ka sari ki ka ini biyaw mhada.

  我要用飯鍋來煮芋頭比較快熟。
• Ini pnegguraw ka musa bbuyu o ki ka biqan utux.

  樂意去打獵的人神明會償賜獵物。
• Tmnegxiyux ku kliyut ngalun mu erut libu rudux.

  我曾砍桑樹的樹心來蓋雞舍。
• Tnegxiyux rbuqil nii o pkrudan bi murul rbuqil.

  這梧桐樹樹心的主人很會培育梧桐。
• Maahabung knrian bowyak ka dxgal mu breenux hiya.

  在我平原的地上被山豬挖成一堆一堆的土堆。
• Mnegphadur bi ka alang hiya yasa musa bi mdkrang.

  那個部落常舉行馘首宴因他們常去馘首。
• Kmhagat ku qmdrux qmpahan mu hrus daan bi rngsux.

  我想要在常常被土石流沖刷的斜坡田地上做一排石牆。
• Knhahuy na mhulis o powsa bi lnglungan muuyas ta.

  所發出的「hahuy」 笑聲會使我們盡情的唱歌。
• Gnhalig mu psdngu tahut ka qabang o sttahut knux.

  我用火烘乾過的布毯有煙燻味。
• Ini pneghalus ka laqi mu, ungat saw ki meegul na.

  我孩子沒有流口水的毛病。
• Mmhaluy ku bi ribul do rat mksaax ka ribul mu da.

  我正要穿褲子時突然褲子撕裂了。
• Knshhas ku na msaang ka snaw mu o sgmlux mu hiya.

  我先生衝動的罵過我，我沉默以對。
• Nhawan mu bi sklai hki ungat mnegaya naqih ki ga.

  那個沒禮貌的傢伙，給我趕上看看!
• Nii ku tmhbaraw lupung mniyah, ungat bi jiyax mu.

  我在招待很多客人我沒有空。
• Knhbuy bubung mu quyux o bili huriq kana hiyi mu.

  我雨傘漏得使我全身濕透了。
• Qtaan mu ga mtghghaw do “Ima shghaw namu?”sun mu.

  我發現他們悄悄的說話就問說：「你們針對誰?」
• Mnsa ku phghug waray cinun qabang snurug buan mu.

  我去我媽媽那裡要粗的捲線球。
• Qmuyux o saw skhghug waray cinun ka kuyuh mcinun.

  織布的婦女一定在雨天捲織線。