Search

Sentences 1,584 found

• “empqaba ku mkan idaw empktngi ku nhari” msa ka risaw su.

  你兒子說：「我要大口的吃飯趕快吃飽。」
• Msnqaba ku ini pskla mkan do ini ku seupu dhyaan mkan da.

  我因和大口吃的人跟不上吃時，我就不和他們一起吃了。
• Wada bi asi ptgqdqut mhuqil hnmkan kulu hika kingal yami.

  我們那裡有一位因在監獄裡被手銬拴住而死。
• Qmqlahang ku qmita snaw mu saw aji mha tqsuqi mkan sinaw.

  我很想注意我先生，為了不過度飲酒。
• Qlqahaw mu pstmaq ka wawa pngusul ga mkan pusu krig gaga.

  我要踩在吃苧麻根的小蝸牛。
• Gmnqpurus mkan bunga nhuma mu hika rungay o qpuring paru.

  扒了我地瓜來吃的猴子是一大群。
• Tmnqrahu mkan yabas ka brihut o lala wada mu buun leesug.

  將蕃石榴吃成空空洞洞的松鼠，我用三叉箭射中了許多。
• Qtahi o sqnqrangas na mkan trabus hana nhuma ka sqmu uri.

  螞蟻把剛種的玉米像花生一樣亂啃。
• Qmnqsiya mkan sinaw ka seejiq knxalan sayang o hbaraw ba.

  現代很多人把酒當著水喝。
• Mnegqulah bi mkan bunga ka rungay o asi ka saan qmburang.

  喜歡把地瓜吃精光的猴子，需要去埋伏獵捕。
• Ini pnegquway mkan nhapuy ka Truku sbiyaw, asi ekan baga.

  以前的太魯閣族不會用筷子吃食物，直接用手。
• Gmnrahul mkan nhapuy hini o ga mseupu kingal rahul qmpah.

  在這裡一起用餐的是在同一個團體工作。
• Empraka ku quyu bburaw miyah mkan balung rudux ka sayang.

  現在我要監視來吃雞蛋的南蛇。
• Rngiaw mu yahun mkan lupung ka kingal brunguy bukuh gaga.

  一個背簍的木瓜，我要留給朋友吃。
• Hmut psmlux mkan knan ka griqu mu hyaan ana bitaq knuwan.

  我永遠恨他的原因是他無緣無故打我。
• Emptrqbux ku qmburang mkan qhuni dara ka yaku paah saman.

  從明天起我要去埋伏來吃茄苳樹果的果子狸。
• Ini pnegrqriq mkan seejiq ka tama mu niqan cih gnealu na.

  我父親不會過度打人，他有一點愛心。
• Kmrukal ku bukung nsgan ni nyusan ka miyah mkan pntryian.

  我想邀請鄉長和縣長來吃婚宴。
• Msrumu bi ka idaw nidaw na o kuxul bi mkan mnarux seejiq.

  他煮的飯很軟，病人喜歡吃。
• Tgrungay tnbgan lupung mu ka ana ini hmkani o ini qduriq.

  我朋友養的那猴子雖然沒有關也不會逃。
• Ttrungay dha qmburang mkan gitu ngusul o seuda dha rmudu.

  他們經常因埋伏猴子來吃野枇杷做掩體物。
• Tgbsiyak bi mkan sqmu ka rudux ga o aji tnbgan mk 3 jiyax.

  會爭著吃玉米的雞已經三天沒有餵了。
• Asi kgdurug sapah hini ka isu ni asi naalu mkan pnshada.

  你就閒在家等著飯吃好了。
• Mnkan su do iya usa sghadur mkan entaxa da, siqa su balay.

  你吃過了就不要再去吃別人的東西，很丟臉。
• Mkmkan ku bi hibaw do nkhibaw bi ka brigi bubu hki msa ku.

  當我想吃楊桃時，我希望媽媽能買楊桃。
• Pnkeedal na paangal knan ka hiyi mami o ungat seejiq mkan.

  他讓我採收未熟的橘子沒有人吃。
• Kmeedal mkan paah rqda ka hiya do sgkeedal ku mkan uri da.

  他直接從爐灶上吃尚未熟的食物時，我也跟著吃了。
• Paah mu rnengagan do knhuway bi mkan nhapuy ka laqi mu da.

  從我對他說了之後，我的孩子就細嚼慢嚥了。
• Kmspahing na bi cyaqung sseisug na mkan trabus ka tama mu.

  我父親很喜歡用烏鴉翅膀嚇來吃花生的動物。
• Asi bi pgpahing glaqung dgiyaq kuxul mu bi mkan ka ama mu.

  我女婿給我最喜歡吃的藍腹鷳翅。