Search

Sentences 7,529 found

• Qtaaw mu yaku ka baki ga mnarux gaga.

  我要照顧那在生病的祖父。
• Ga mtgqpras sapah ga o kika alang mu.

  那看到水泥屋的就是我的部落。
• Tgqral bi matas ga o ki lngu na kida.

  懶惰讀書的那個人，這就是他的習性。
• Rwayanay su ka isu kingal pusu rudan.

  你身為同一個家族的人，不要把自己當作是外族的人。
• Knrabuh knxalan sayang o ini skingal.

  現代的男女情人交往得很不專一。
• Rbuhan su ka wauwa kiya o ana rabang.

  你把那小姐當作情人是慶幸的。
• Pnsrabung su ka damat do qdaani kida!

  你把放到發霉的菜餚丟掉吧！
• Mkllhbun dxgal mdakil ka rawiq djima.

  桂竹的新根沿著地底下長。
• Ttrbnaw na sminaw pihiq o nhiya kiya.

  給嬰兒洗澡是她的專長。
• Gribaq mu kari bsu na ka seejiq kiya.

  那人的吝嗇我用隱喻的話來說他。
• Drikit qaqay ga o dngaan klwaan kana.

  那些下肢殘障者都是國家撫養的。
• Wada sgrikit hlama tama na ka ina mu.

  我媳婦去向她父親要一大塊糯米糕。
• Rkida su matu hlama uqun pntryian ha!

  你不要貪要給婚宴吃的一大塊糯米糕哈！
• Kmrimu ku bkian mu mgspung towkan na.

  我想向祖父討好要他的背網。
• Krimu kingal ka wauwa, iya rimu 2 ha!

  要介紹一位小姐，不要介紹二位哈！
• Trriqu knan do ki qnduriq mu yaku da.

  他們都在恨我時，我就逃走了。
• Saw skrklu hmaan na blbul ka baki mu.

  我祖父總是在窪地種香蕉苗。
• Mnegrnaw bi kana ki o mkmalu nami bi.

  喜歡對我開玩笑的那個人，是跟我要好的。
• Growraw mu qhuni gmeeru ka sowki nii.

  這把柴刀是我用來砍短樹枝的。
• Mnegrpla bi hiyi dha ka mniq kskiyan.

  住在寒帶區的人皮膚容易白皙。
• Sa skrprak gisang uqan na ka baki mu.

  我祖父總是吃萊豆的嫩莢。
• Tgrqun bi ppiyak yayung o kika tuwil.

  那很會吞河裡青蛙的就是鰻魚。
• Gruquh mu qhuni ka krut ni sowki nii.

  這鋸子和柴刀我要用來砍取樹瘤。
• Sprxrax mu btunux ptlmu ka kikay nii.

  這機械是我用來打碎石頭的。
• Psgqanay su haya mkug ka erut baki su.

  你祖父的柱不要排不齊。
• Empseaki ku smqit djima hhraan na lxi.

  我要砍老的竹子使它出新荀。
• Kkeaki na o iya grbnagi mkan ka sibus.

  為使甘蔗變老，不要還未老時就拿來吃。
• Mtgeaki kana usik qapal qmpahan su da.

  你田裡種的生薑都露出老薑了。
• Pnseaki su usik qapal ima ka hmaun su?

  你種的薑種是向誰拿的?
• Teakian ka djima o phraan na lala lxi.

  砍老桂竹是為長很多竹荀。