Search

Sentences 2,282 found

• Tgkduh bi dhuq grung ni wada ga o kika ima?

  那個「kduh」到達獵物出入的地方又匆匆離開的人是誰？
• Ima tnklkul laqi su? Ma su hmut hmili knan.

  誰慫恿你的孩子？你為什麼隨便誣賴我。
• Sapah ima ka ga mtgkwiwing ngangut na gaga?

  那庭院裡有看到鞦韆是誰的家？
• Wahir manu ka saw sklbi djima o klaun namu?

  你們知道是什麼藤蔓老是覆蓋桂竹垂下的嗎？
• Ma su sknlikaw mimah bgu mtleetu ka mtalux?

  你為什麼喝熱湯像喝冷的一樣快呢？
• Tnlnglung ssalu hakaw paru yayung ga o ima?

  那想要在大河川造橋的人是誰？
• Pmyakun mu saman ka musa miying djima huda.

  我明天要去山上工作找冬竹。
• Nrreanay su mimah sinaw ka mnarux rumul su.

  你有肝病的，別多次喝酒。
• Pnpahing su ruru puqan ima kida kha nii ni?

  這麼多的菜鴨翅膀你是跟誰拿的？
• Peeyaxi mimah sinaw ka niqan mnarux su han!

  你有病暫時不要喝酒！
• Kmnphaal ku bi qhuni o pphlan ku dha djima.

  我原來想扛木頭，他們讓我扛竹子。
• Phngay ta mimah ka sinaw kingal tutu mahan.

  我們把一杯酒喝光！
• Gnpring na seejiq o giman dha pring uri da.

  他找別人的把柄時，別人也找他的把柄了。
• Ex! Ex! Tayal knux! Ima ka psiyus quci wah?

  Ex！ Ex！ 好臭啊！誰在放屁？
• Kpdui binaw snaw su ga, sita ima stmaun su?

  使你丈夫得視障看看，看你要依靠誰？
• Gnpuhak su luqih ka baga su o sai trima ha!

  你取過瘡痂的手要洗哈！
• Kingal kulaw ka djima o niqan kingal pungu.

  竹子有一節就有一個竹節。
• Mgqabil mu qmabil djima ka kana alang hiya.

  那裡的部落都跟我一樣做桂竹牆壁的房屋。
• Ga tmqqapur trima ulay ka hbaraw bi seejiq.

  有很多人在群聚洗溫泉。
• Qmpqaqa ku smmalu paga paan mu mdngu djima.

  我想要做大口的背架用來揹乾的竹子。
• Iya usa sgqatuk dmeimah sinaw ka isu risaw.

  你身為男子的不要去參與酒鬼們。
• Qbibing o mniq dgiyaq kskiyan tgimax qulit.

  扁柏樹是長在高山寒帶的檜木之間。
• Qpitaw mu qaraw djima ka bhniq libaw mrmul.

  我用細的竹枝做鵪鶉的套頸陷阱彈跳桿。
• Rgragay ta bnbagan djima ka srakaw dngiyah.

  我們用剖半桂竹做客床的橫條。
• Trpuha su wahir mstuq ka bbkuy djima phaal.

  綑綁要扛的桂竹，不要採脆斷的藤蔓。
• Ga buan tgrqsug ka kumay ga o ima smnbu na?

  那被擊中食道的熊是誰射的？
• Emphpah ka djima do mkrsung mhuqil kana da.

  桂竹開花後就全都枯了。
• Knrubug hiyi wauwa ga o ungat mdka ana ima.

  那小姐身體細嫩得沒人能像她一樣。
• Knrulu snalu na o ana ima smkuxul bi dmuuy.

  他做的斗笠好得任何人都喜歡戴。
• Maarungut ka narux su do iya imah sinaw da.

  你的病變腫瘤時就不要喝酒了。