Search

Sentences 23,272 found

• Pnruwan mu rpun gmutu ka uqun o ini tmayi qowlit.

  我堆在穀倉裏的穀物，老鼠不會進入。
• Trruwaq tmukuy masu kana do ini su klglug isu na.

  都在播種小米七成了，你還沒有動靜喔！
• Mnrxrax btunux ka qmpahan mu o wada mu sqdrux da.

  我的地原本滿是石頭，我把石頭堆砌起來了。
• Ga mtgeabuh ga ka abuh na o miying ngngalan nnaku.

  他的種子袋看得到在那裡，他還是要我的。
• Teakiay ta ka btakan da, hraan lxi ka sayang do o.

  我們來砍老麻竹，因為現在正是長荀的時期。
• Ttealu na pakung dahaw rapit o mslikaw bi baga na.

  他製作捉飛鼠絞殺器的陷阱延長線很快。
• Ttgeasu na murung qmpahan ka bowyak o saw smsaang.

  在田地上經常翻土的山豬實在令人生氣。
• Pnegbabuy ku mgay ka yaku o pgbowyak mgay ka hiya.

  我拿豬給他之後，他就拿山豬給我。
• Ana embbaga bi ka laqi na o ini rngaw ka rudan na.

  他的孩子雖然很會偷竊，他的父母親不會勸導他。
• Kmnbaga tama na qmita tcinun mu towkan ka laqi na.

  他的孩子看我編背網看作是他父親編的一樣。
• Spbais na knan qmpah ka laqi na o qrasun mu balay.

  我很高興他讓他的孩子跟我結伴工作。
• Dmptbaki ga o ida saw ki uuda dha aji lngu seejiq.

  那些虐待老人的行為不是人。
• Kkbali kana ka skuun su o iya spui ka bali qowngu.

  你要放置的都是子彈就不要把砲彈混在一起。
• Pnkbali na qowngu psalu kana o 30,00(mtrul kbkuy).

  他委託製造的砲彈全部是3,000顆。
• Tbbaraq kana ka uqun dha do mkan ku rumul yaku da.

  他們全都吃肺臟時我就吃豬肝了。
• Nbbaraw bi ka djima mu o wada skaan gmrung bgihur.

  我的桂竹原來都是長的，都被颱風折半吹斷了。
• Mgrbu do empeebgus laqi kana ka qabang hnilaw dha.

  到了早上布毯都是孩子的尿。
• Pksbgus na mtaqi ka laqi ki o ungat tgsigan mtaqi.

  那個孩子睡覺尿床不能和他一起睡。
• Ga mtgbhruy ka putus buji na o ini na klai gmluqi.

  他那露出彎曲的箭桿他不知如何修直。
• Kkblung na hmnang o pcingi paru btunux ka gsilung.

  若要發出「blung」的聲就用大石拋入深潭中。
• Pntblus ku rmngaw sjiqun o psbrinah ku msiqa duri.

  我曾對人說話潑冷水時反而不好意思。
• Tmnbnat ku kmrut mirit o mrana bi sbrigun hiyi na.

  我殺過肥羊牠的肉賣起來很多。
• Msnbngux smlaan emu btunux o msaang kana ka alang.

  部落都在抗議水泥廠冒出的灰煙。
• NBowli ka hangan mu han, wada mu ryuxun Pasang da.

  我原來的名字叫Bowli已改換成Pasang了。
• Wada sgbowli ngungu qduriq pais ka sowbaw bi kiya.

  那沒用的人因膽小跟著逃到敵人那裏去了。
• Smbbowli bi ngungu ka tama, wana ha kuxul na mkan.

  我父親需要很多尾巴因他最喜歡吃。
• Tgbows bi murus qsiya ga o lala bi pajiq nhuma na.

  那比較會「bows」撒水的人種很多蔬菜。
• Tmnbqru ku btunux ni knktaan ku baga do aji ku da.

  我撿過奇石因手被砸到不再撿了。
• Ttbqrus na o splawa dha balay, yasa malu ssalu na.

  他經常被人請來做墳墓，因為他做的很好。
• Sbrakaw ta 3 brkagan msa ku o 1 bi ka tmhqilan mu.

  我想跨越三個障礙物但我跳越一個就很賣力了。