Search

Sentences 1,584 found

• Ttqrahu mkan buraw samat ka kuwi o asi rangi buut nanak.

  蛆蟲經常把腐爛的獵物吃得空空洞洞只剩下骨頭。
• Kmrut babuy mkan pntryian o qsul isu ka bgay Bari(utux).

  婚禮宰豬時，你來割取各個部位給神明的祭品。
• Mrajing mkan msa su rktu kacing ga ni, asi tatuk mkan o!

  你說像牛肚大的人會節制吃嗎，會吃得精光喔！
• Prmsani bowyak binaw huling ga kika mkla bi mkan bowyak.

  讓狗被山豬攻擊受傷看看，才會攻擊山豬。
• Nrbug su nanak ka blbul tpaqan, yahun mkan lupung su ga.

  你朋友要來吃的骨盆蕉，你應該自己悶熟。
• Truku sbiyaw o sknrgrig dha Mgay Bari ka mkan hadur uri.

  以前太魯閣族慶祝獵首宴，也像慶祝Mgay Bari一樣跳舞。
• Ga tmrhbiq mkan bunga qmpahan su hika rungay o klaun su?

  猴子在你田裏拔除地瓜來吃，你知道嗎？
• Trhngun mu smmalu kingal bi tmayan ka kulu hmkan seejiq.

  監獄我要做一個門。
• S5 su babuy ka mkan pntryian hbaraw gxal su o mha mtuku?

  婚宴你用五頭豬來宴請很多親戚的話，會夠嗎？
• Ana ungat gupun na ka baki mu o mnegrmram bi mkan sbiki.

  雖然祖父沒有牙齒，他還是喜歡用牙齦咀嚼檳榔。
• Ma ita nanak ka srmun su, niqan rmun su o usa mkan pais.

  你為什麼對自己人有勇氣，你有勇氣的話去攻擊敵人。
• Asi qrqbux kana ka ga mkan kngkingal pusu blbul mu hiya.

  我那裡的每一棵香蕉都是果子狸來吃的。
• Ga tmrungay kmlawa mkan sqmu qmpahan na ka tama bubu mu.

  我外祖父因猴子吃田裡的玉米在田裡看守。
• Gmnruwaq kingal tuyan mkan sinaw ki o mksnguhi busuk da.

  那喝七成葫蘆酒的人醉昏了。
• Wada rwaqan mkan rungay ka kingal pusu gitu nhuma su da.

  你種的一棵枇琶果被猴子吃掉七成了。
• Bhingay na ka tmukuy han, ki ka struway na mkan bunga da.

  誰叫他懶得播種，這就是他只吃地瓜的原因。
• Paah qnqan rumul do, asi kbayug mimah ni mkan ka tama mu.

  我父親從患了肝病後在飲食上很節制了。
• Ttbowli na mkan ngungu ka laqi ga, mngungu musa bbuyu da.

  孩子經常吃尾巴，就會膽小去打獵。
• “emptgrung qhuni mkan seejiq ka hiya”msa su o entaan su?

  你說：「他用木棍把人打倒」，你看到了嗎?
• Pnegukung su paru mhapuy ka sari o ini nami qhjii mkan.

  你用大鍋子煮的芋頭我們吃不完。
• Tghghug bi quwaq na mkan waray ga o luhay na eekan waray.

  那很會吃麵的人是習慣吃麵。
• Tthrhur na mkan hiyi qhuni ka glaqung o mktabuk ka bbuyu.

  藍腹鷴經常吃掉落的野果使山林光禿禿的。
• Gmnkuyuh mkan rudux mu ka kjiraw o wada mu buun patus da.

  拔我雞毛吃的老鷹被我用槍擊中了。
• Ana hbaraw ka seejiq o kmnyeiyax ku nanak qmuway ka mkan.

  雖然人很多，我還是自己找空間用筷子挾東西吃。
• Ttluqi dha empgeeluk mkan o gmeuqu mkan ratuk ka duma da.

  他們在搶著吃腦，有的吃錯了肥脂了。
• Nluan kuna ha mkan rungay ka bunga mu o asi ku bi keuwit.

  我的地瓜白白地被猴子吃，我實在很灰心。
• Gnnihur mu mkan usik tmiyay o mdka ga sqmaun ka quwaq mu.

  我吃了雞心椒時，我的嘴巴像被燒一樣。
• Kmknihur su mkan o rngagi ku, psaun mu mnihur ka uqun su.

  你想要吃辣的告訴我，你要吃的我放辣。
• Saw skpida tblngan rudux miyah mkan balung rudux ka quyu.

  蛇老是趁著雞下蛋時來吃雞蛋。
• Gmnpklug ku mkan bsrux ka qmburang rungay o lala snbu mu.

  我趁猴子來吃構樹果埋伏時，我獵射了很多。