Search

Sentences 5,651 found

• Msnkal nami bi qabang ini tuku shilaw.

  我們為了只有一件被毯不夠蓋而爭吵。
• Ini pnegkala matas ka laqi saw mungan.

  愚笨的孩子讀書不會更好。
• Ini pnegkas hmnang muda bbuyu ka quyu.

  蛇經過草叢不會發出「kas」的聲音。
• Ini tduwa skatu sipa ka katu snalu na.

  他做的剷具不能用來剷秧苗。
• Tnkblay ini enduwa bi kmblay ga o ima?

  處理那胗沒有處理好的人是誰？
• Niqan uqun su o ma su ini kbrih rudan?

  你有東西吃，為何你不去接父母親來呢？
• Kmnbrih ku sunan o isu nanak ini iyah.

  我去接過你，是你自己不來。
• Dkmeebrah ga o ini sneiyax saang namu.

  那個用「nghah」語氣抗議的人是不在意你們的怒氣。
• Iya usa sgkinig bsukan hika isu risaw.

  你身為男青年的不要去靠近酒醉踉蹌的人。
• Tkkiya msa kana do ini ku usa yaku da.

  大家都要晚一點去時，我就不去了。
• Ini pnegkmeebrah ka laqi kmsdrudan bi.

  很孝順的孩子不會「hng」的呵斥聲對父母。
• Kkracih namu steetu o ini namu keuwit?

  你們這樣急忙地爬坡，不會累嗎？
• Tayal ttkrasa su bqrus, ini su kiisug?

  你經常地在墳墓上嬉戲太過分了，你不怕嗎？
• Yaa manu ka ppkri bi lqian mu ga pini?

  不知是什麼原因使我孩子｢kri, kri｣的動來動去。
• Dmkksa mkleelug ga o mdawi ini qeepah.

  那些閒晃的人懶惰不工作。
• Dmksa bbuyu ga o ini pstuq mkan samat.

  那些去狩獵的人常常獵肉吃。
• Ini hari pnegkseiyax mhapuy ka ina mu.

  我的媳婦不太喜歡煮的太久。
• Wana ppkudaw sjiqun ini kudaw ka hiya.

  他只讓人扛東西自己不扛。
• Ana misan ini kkukung mskuy ka kacing.

  即使是冬天牛也不會冷到縮著身體。
• Ini ptkupu smku bqrus ka Truku seuxal.

  以前太魯閣族不會集中埋葬。
• Dmpkusa knan ga o ini bgay ka duma na.

  那些向我借貸的有些人還沒有還。
• Knskuxul na knan o ini skuxul ana ima.

  他愛我愛到什麼人都不愛。
• Kyuhan na ka rudux do ini kshiya uqun.

  他把雞毛拔了吃起來就沒有味道。
• Ini tghuy seejiq empslaput ka laqi mu.

  我的孩子不會跟多嘴的人一起。
• Ttlatat dha keeman o ini sjiyal mtaqi.

  他們晚上經常外出沒有時間睡覺。
• Ini paalblak snalu su o hyaun su kida?

  你做不好的紙要怎麼處理？
• Tlpaanay su ptbus ini kla tmbus payay.

  你不要讓不會篩稻穀秕的人來篩。
• Ini pnegluul asi kiyut ka huling gaga.

  那隻狗不吠直接咬。
• Ma su pluus wauwa, ini su gealu hyaan?

  你怎麼讓你的女兒成為熟女，你不疼愛她嗎？
• Priay ta ka pniri ini qhjii miri bubu.

  我們來織媽媽沒有織完的浮織。