Search

Sentences 23,250 found

• Speaga na psalu knan o ini kla smmalu ka hiya.

  他託我製作三叉箭是因為他不會做。
• Tneagiq mkug smmalu sapah ga o ida pdaun gaya.

  那建屋不齊的人要移送法辦。
• Kana ekeaki usik qapal o psgeegun ngalan ghak.

  那些老薑都挑選拿來當作種苗。
• Iya psneama rmngaw, saw kika nixan namu nanak.

  不要為了女婿而爭執，這是你們自己堅持要的女婿。
• Asi anak pngkingal mneudus babuy ka lupung mu.

  我的朋友單獨拿一頭豬。
• Mkseanak bi nanak lnglungan na ka lupung gaga.

  那朋友的心是獨來獨往的。
• Teariqi binaw puhak baun ga, ki knsburaw na o!

  把剛出來的南瓜弄成疤痕看看，馬上就會腐爛。
• Ga gmeasu kmari dxgal mu hi ka paru bi bowyak.

  有一隻非常大的山豬在我土地上挖槽。
• Exai msaang ka laqi ga smbbirat tqian baki su.

  喝令阻止孩子吵得你祖父無法入睡。
• Ungat hi ka tneayung do tdhjiq mdawi ka ayung.

  主人不在的時候，佣人肆無忌憚地偷懶。
• Kmpbaax su phuqil tnbgan mu o hmnuya ku sunan?

  你想要殺死我養的牲畜，我對你怎麼了?
• Nbaax su nhari, ki ha tmaha ka beexun su gaga.

  你應該趁著草還長不多時你趕快去除草。
• Tmnbaax ku ka bitaq shiga, hana ku wada qmhdu.

  一直到昨天我才完成收割後的除草。
• Gmnbaga ku smapuh snqriqi ga, tayal rngat dha.

  我治療扭傷的手時，他們大聲哀嚎。
• Nbaga rudan kana ka pnseusa jiyun ruwan sapah.

  家裡用的手工藝品都是父母親手做的。
• Asi nami bi psnbaga mqqaguk o ini nami pdhjil.

  我們徒手打架互不相讓。
• Iya bi usa sgbahu sntgan hi ka isu laqi kuyuh.

  你身為女孩絕對不要去會說謊那裡。
• Asi gbbais 1 kacing na mgay knan ka lupung mu.

  我朋友給了我一對牛。
• Nbaka bi knlbangan ka elug o wada na sdgrilan.

  原來夠寬的路卻被他弄窄了。
• Niqan bi pusu na ga o nkbaki ta bi hki msa ku.

  那很有成就的人如果是我岳父多好啊!
• Saw kkbangah raus ka bangah su o iya bi gmaxi.

  為了使你的木炭完全是青剛櫟的就不要混別的。
• Saw ka laqi snaw o briga ta pnkingal ka puniq.

  凡是男孩子的我們都買一隻槍。
• Tnbarux mtaqi babaw tasil hini shiga ka mirit.

  昨天山羊曾躺睡在這石頭上。
• Mnegbayu bi ka hrus dgiyaq ga o mssunu bi uri.

  那山上很多窄小的山坡地很容易發生土石流。
• Byugaw namu ka lmaung bgiya empeungat saan da.

  你們火燒虎頭蜂不能馬虎，否則進不去了。
• Dmptbbaraw gmaaw djima ga o ya dha hyaun pini?

  他們挑選了長的桂竹，不知要幹什麼?
• Gaga mtgbeenux qtaan ga ka pnsbeenux mu kmari.

  那露出的平原就是我整平的地。
• Sqnbeytaq na bowyak meytaq smbrangan ka babuy.

  豬當作山豬一樣用矛槍刺殺。
• Tbtaqi binaw snegikus skuy ga, mowsa su hi da.

  被箭竹所作的竹刺陷阱刺到看看，你會完了。
• Mnegbgay bi qabang knan ka bubu wauwa kiya bu.

  媽!那個女孩子的母親很慷慨地送我布毯。