Search

Sentences 23,250 found

• Qqulah na mkan bunga ka bowyak o asi bi kgus.

  山豬翻土吃地瓜吃得精光。
• Saw sqqulah mkan bunga ka bowyak dgiyaq hiya.

  那座山的山豬總是翻土吃光地瓜。
• Asi qupax mimah kingal tbaqa qsiya ka kacing.

  牛把一個水缸的水喝得精光。
• Dmqupax mkan kingal liwas idaw ka dhiya gaga.

  他們是把一大鍋的飯吃得精光的人。
• Mqqupax nami nak mkan kingal gupuq ka hndayu.

  我們各自吃光帶的飯盒。
• Qpaxaw mu mkan yaku rudan ka tutu kalat gaga.

  那一罐鳳梨由我老人家吃光。
• Qmuquh bi nbuyas kuyuh ka laqi ga nbuyas dha.

  婦女們肚子裡的嬰孩，使肚子凸出。
• Ga phigan peypay klwaan ka ququy dgiyaq gaga.

  那山頂豎立著國旗。
• Qrgaw ta 2 ta ka butul kingal kulu luan gaga.

  我們兩個人，把那一個蒸桶的糯米做成飯糰。
• Grgi mhapuy qmsiya ka amung bunga qhuni gaga.

  把那木薯粉搓成圓球煮成甜湯圓。
• Tgqusaw bgu kacing ga ka kuxul mu mimah yaku.

  那個牛肉糊湯是我最愛喝的。
• Qsaga su gmuwang masu danga mu laqi rbnaw ha.

  不要去舀我要餵嬰孩的小米上層的膜。
• Qsgani bgu rapit gimax na gmuwang ka baki su.

  為你的祖父拿他要摻上層的膜的飛鼠湯。
• Qnquwaq seejiq quri sunan o naqih bi bhangan.

  別人說你很難聽。
• Psqixun mu ngangut ka tdruy, nirih mu sminaw.

  我把車停在外面被雨淋，代替洗車。
• Mnegrabang bi mangal ana manu ka seejiq gaga.

  那人很喜歡貪取任何東西。
• Tnrabuh mkla bi tminun pniri ga o ana rabang.

  那男子很慶幸他的情人很會織浮織。
• Gnradus mu djima mapa ka paga o malu bi paan.

  我用背架揹乾易脆的竹子時很好用。
• Gmragak smbu rqnux ka baki su o ini bi kumax.

  你祖父射逃跑中的水鹿是百發百中的。
• Mnegragak bi qmuyux do naqih bi phdagan uqun.

  常下對流雨時，很不好曬榖物。
• Wada sgragak smbu kjiraw tama na ka risaw na.

  他兒子跟著父親去射飛行中的老鷹。
• Ga tmragak smbu bowyak naduk huling ka dhiya.

  他們在射被狗追而逃跑的山豬。
• Gmrahul su mkan quwaq seejiq o niqan bhangan.

  聽說你在聚會中用言語攻擊別人。
• Krait mmkay ka baga su, ma su saw tapu triya.

  你的手做家事的動作快一點，你怎麼像陀螺呆在那裡。
• Mrakaw su kingal alang do kika alang nami da.

  你越過一個部落後就是我們的部落了。
• Rkagan bi bowyak ka snalu mu o asi ku keuwit.

  山豬常越過我設置的套腳陷阱，我很洩氣。
• Elug raraw hi o ga mu daan pramas gmeelug da.

  那迂迴的路，我已經開簡易的路了。
• Ppramil mu hyaan ka ramil galiq mrhibung nii.

  這黃色布鞋我要讓他穿。
• Mmramus saang dqras na thrian ka seejiq gaga.

  那個人被惹時，會使他激發憤怒的面孔。
• Mgrana hmbragan alang nami ka alang namu uri.

  你們部落的人像我們部落的人一樣增多。