Search

Sentences 13,301 found

• Malu bi kndsan mu msa su o nhuya asi lu wada ka qan su nhapuy da?

  你說你生活的很好，萬一你所依靠的突然走了呢？
• Nangi na qan nanak pngusul o sprangan na pknihur pha usik tmiyay.

  他為了要獨自吃蝸牛，他故意加雞心椒。
• Saw sknihur usik qgu uqun dha ka kingal ruwan sapah ka lupung mu.

  我朋友的一家人老是吃朝天椒。
• Spnrhrah mu prngaw lupung mniyah aji dha qqsiqa ka laqi mu kuyuh.

  我讓我女兒和客人開懷暢談，使他們不害羞。
• Empnruway miyah ka runug msa ka bhangan do meisug kana ka seejiq.

  聽說地震會頻繁發生時，所有的人都非常害怕。
• Mtgpaci bi muda qmita elealang ka bukung nsgan o kuxul dha balay.

  常看到鄉長積極巡視部落，他們很愛戴他。
• Manu sun su haya tmppalit pssli lubuy powci, tqrian su manu kida?

  你為什麼收集破爛的麻袋，你這個要裝什麼了？
• Nasi niqan ka paru qnqihan kuxul o ida ta empangih quwaq lmingis.

  如果有很難過的事，我們一定會扁嘴大哭。
• Mha ku sgpaqax qsurux tama mu tlmuun mu pgimax tnabuy uqun rudux.

  我向我父親要魚刺打碎摻入米糠做雞的飼料。
• Hbaraw bi ka kmnpatas ptasan msapuh o ini dhuq knkla dha ka duma.

  很多人想讀醫學院有些人知能沒有達到。
• Tmgjiyal siida o hbaraw bi ka mrata tppdu mstuq nghak buun puniq.

  戰爭時，很多軍人被槍擊中「pdu」斷氣。
• Kkpeyruh mhuqil spriq qmpahan o spida ta hidaw paru rbagan qmpah.

  要使田裡雜草乾就趁夏天的豔陽下鋤草。
• Gmnpha ku ramil quyux ka muda bbuyu o aji bbeytaq pakaw qaqay mu.

  為了避免刺刺到我的腳，我經過草叢時穿雨鞋。
• Miyah sgphug qnawal ptgmiya dnamux sapah smluhay knan ka laqi na.

  他的孩子來跟我學綁茅草屋頂壓條的鐵絲。
• Pkreani ha mahu ka qabang snurug payi su ini na endwai mahu gaga.

  你祖母沒有洗好的粗被毯，你幫她再洗一次。
• Tpplabu bqlit mha psdka pstlaway tdruy kahaw pupuk ka dhiya gaga.

  那些都戴護膝具的人是要去飆機車比賽。
• Ppnais mu phadut sunan isu niqan tdruy musa matas ka laqi mu hug?

  我請你有車子的很快地送我孩子上學好嗎？
• Mkmpnpun ku bi ka smquri ubung o slhbun ku bi ini ku hari kla na.

  我很想開始雕製織布箱時很擔心，我還不太會。
• Manu sun namu haya msnPowri empgeeluk, ma saw wana haka risaw da!

  你們為什麼在爭搶「Powri」，男孩子不只他一個喔！
• Pnprana mu mhuma ka klgan bgurah ghak suyang o prajing mghiyi da.

  我擴大種植新品種的芒果開始結果了。
• “pryuka su pstaril qsiya ka isu ga mshji ha!” sun mu ka kuyuh mu.

  我對老婆說：「妳有懷孕的不要旋轉跳水哈！」
• Npsahug su hyaan powsa kulu hmkan binaw, mha saw sgealu sapah na!

  如果你懲罰他去坐牢看看，他的家會很可憐喔！
• Spsahug mu 3 kbuhug pila o pnqrak ku nmahan mu sinaw mgriq tdruy.

  我酒駕被抓罰了三萬元。
• Tmnpshnuk ku mhapuy tlanga bowyak kuxul bi mkan baki mu ka shiga.

  昨天我燉我祖父很喜歡吃山豬的肩胛肉。
• Iya psnpsjijil tunux rudan ga mnarux ptpnu embbgay, mha teuqu da.

  別爲了給生病的老人家放抬高頭部的枕頭而互相推卸，會嘔氣的。
• Manu sun su haya tmppsleetu hiya asi su tghuy hbhuk nhapuy hi ga?

  你在煮食有蒸氣的地方放涼什麼？
• Pslmxani qmlubung binaw tuqir pada ga ni, mha pnnais bi tjiyal o!

  在那山羌的路徑一個一個設置套腳陷阱看看，很快就捕到哦！
• Mkmptgayaw ku ga msppuniq mssbu o meisug ku ggeuqu dha smbu knan.

  我想勸和互相開槍的人，我害怕他們會誤射了我。
• Gmpuh ku embahang hnang ttaril qhuni o rapit ka paru bi hnang na.

  我聽棲在樹頂上發出「puh」的聲音，飛鼠的聲音比較大。
• Ini na srsi ka ngusul laqi do asi kpuhak ngusul ka dqras laqi da.

  他沒有擦拭孩子的鼻涕時，孩子的臉上佈滿乾鼻屎了。