Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,565 results for “alang”.
Sentences 1,565 found
-
Ga tgprana bi mhuma krig alang hiya o nangal na ghak mu.那在擴大種植苧麻的部落是向我拿的種子。
-
Tmnpsdka knkla mhapuy damat shiga ka kykuyuh alang nami.昨天我們部落的婦女舉辦比賽烹飪的技巧。
-
Mnegpusiq bi dowriq ana ini knarux dowriq ka alang hiya.那部落的人雖然沒有患眼疾,但很會有眼屎。
-
Myeayus nami sapah o asi sgqalang mu ini qalang ka hiya.我們鄰居共同界線是靠著我做的圍牆,因為他不做。
-
Sqphani qpahan pgkla alang ka patas psdka pstalang buji.射箭比賽張貼在部落的公告欄。
-
Qnqaras baki mu mnangal 5 rqnux o asi keaguh kana alang.我祖父獵捕了五隻水鹿,高興得邀請全部落的人來。
-
Qnqatak cinun snquri tama mu o ki kana jiyun alang nami.我父親雕製的理經架上的V型柱多得我們部落都在用。
-
Tgqburung bi payay ga o hiya ka tndxgal slaq alang hini.那常收割稻作的人,是這部落的水田地主。
-
Qbrnganay ta payay slaq kana alang hini ka kikay su hug?你的割稻機,我們用來收割全部落的稻作好嗎?
-
Gmnqmgi ku hiyi miying ka alang hini o ungat ana kingal.我在這部落尋找了身體結實的,一個都沒有。
-
Trramil pakaw kana ga o mha psdka tmalang tlaman sayang.那都在穿釘鞋的人,現在他們要去田徑賽場賽跑。
-
Ttrayi dha ka alang hiya o psgeegul 5 iyax sngayan pxal.他們那裡的部落五週連續吃一次婚宴。
-
Seejiq alang hi o niqan ka wada ttrbu dha mtakur dowras.經常利用夜行的那部落的人,有些因夜行掉落懸崖。
-
Mrrgrig nami nanak kngkingal alang ka Mgay Bari shkawas.去年的Mgay Bari我們各自在各個部落跳舞。
-
Srnabaw do trrhang kmaraw nhuma dha qhuni ka alang nami.春天到了,我們部落的人都清理所種的樹使它不遮蔭。
-
Tnrhngun qnalang kacing ga o ga tmabug hbaraw bi kacing.那牛欄門的主人,他在養很多的牛。
-
Tnrpa alang hini o ini ptqita sayang da, ga giman knsat.到這部落詐騙的人現在神隱了,警察在通緝他。
-
Wada ptrqsug psbu pais mhuqil kingal ka yami alang hiya.我們部落那裡有一位被敵人射到食道而死亡。
-
Druqil knhlawax ka drisaw alang hi o ki nak hnyigan dha.那些村落的男孩子瘦的身材是他們身材的特色。
-
Kkeegaw su ka ngalun kana alang hini o klala ka snalu su.部落的人都用你的酒麴就作很多。
-
Spgmrangan mu kmari ka kacing do ini sdjima qmalang da.我做土牆來圍牛就不再用竹子圍成籬笆了。
-
Mslikaw bi gmqi mhuma slaq ka kyikuyuh alang nami hiya.我們村落的婦女插秧非常的快速。
-
Aji wana dhiya ka dmptgukung , niqan alang nami hiya uri.做飯鍋不是只有他們,我們那裏也有。
-
Dmpthada gmeeguy apu nami ka dhiya ki o pnaah alang namu?專偷我熟柿子的那些人是從你們部落的人嗎?
-
Muda nami rmigaw alang paru hiya o msnhbhuk nami kntlxan.我們為了在大都市遊覽非常悶熱而發生爭執。
-
“npshuda bi ka misan hki!”msa psmiyah huda ka alang hiya.那邊的部落說:「如果冬天會下雪該有多好呢!」
-
Endaan bgihur gnuwin ka alang o asi khurah kana ka sapah.被龍捲風侵襲的地方房屋都被吹毀。