Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
127 results for “skla”.
Sentences 127 found
-
Nkari su nhari ka slaqan su, aji su dha psklaun qsiya da.你應該趕緊整做水田的地,他們會讓你趕不上引水了。
-
Msnqaba ku ini pskla mkan do ini ku seupu dhyaan mkan da.我因和大口吃的人跟不上吃時,我就不和他們一起吃了。
-
Pxai smgila binaw laqi mha matas ga, aji empskla tdruy da.耽擱要去上學的孩子看看,會趕不上車了。
-
Kraraw su kdjiyax ka musa ptasan o aji su empskla matas da.你到校常常遲到的話,讀書會趕不上了。
-
Knbruh na likaw mrmux bling ka qowlit o ana ngiyaw ini skla.老鼠快速地「bruh」進入洞裡連貓都趕不上。
-
Mslikaw bi tmalang ka hiya o msndalih nami bi huya mu sklai.他跑步很快,我們距離很近,差點被我趕上。
-
Tmnhawan nami mtbiyax qmburung payay sklaun bgihur ka shiga.昨天我們因颱風即將來襲珍惜地收割稻榖。
-
Gmnqluli ku mrut brah pkeudus o hbaraw ka sklaan mu pkeudus.我為溺水的人做心肺復甦術,有很多被我救活。
-
Gmnraka bru na tjiyal qlubung ka bubu kumay o acih mu sklai.母熊監視了被套腳陷阱套住的熊仔,我差一點趕上。
-
Mkmhrinas ku hyaan ka likaw tminun towkan o ida mu ini sklai.我想要超越他織背網,但還是沒有趕上他。
-
Kmpealix ku tmaan mu likaw tminun bluhing o ida mu ini sklai.我想超越我父親快速的編簸箕,我還是沒有趕上他。
-
Gnshgihu mu tmukuy ka masu, ki ka sklaan mu kmtuy ini tbsqur.我在不同的時間播種的小米是為了趕上收割時過熟而垂下。
-
Saw skkndadax nhari sskla na peapa tdruy qrngul ka laqi matas.學生老是為了趕上火車提早出發。
-
Kmnlihug ku kblay ruru rubang mu duhun o ini ku skla marig da.我想串要烤的鴨胗,我來不及買了。
-
Msnluqi kulaw buut ini pskla knan do asi ku rqun tuyuq smeura.因讓我趕不上吃到骨髓,我只好羨慕的吞口水。
-
Wada ptgraraw ini skla tdruy ptasan naqih kuxul na ka laqi da.那孩子因延遲趕不上校車而心裡難過了。
-
Mglealu bi ttucing na dowras ka seejiq ki o sklaan mu hmurit da.差一點墬崖的那個人,還好我來得及拉他。
-
Msnqluli ku laqi naqih bi kuxul mu o malu sklaan mu musa mangal.我為孩子溺水傷心的時候,還好我來得及搭救。
-
Hbaraw ka bru babuy do squli ini psklai munuh tnubug bubu babuy.豬仔多時,會來不及吸吮母乳造成長不好的豬仔。
-
Nbayug su binaw smmalu sapah ga, sklaan bgihur do hrahun na do o!你如果拖拖拉拉的蓋房子看看,颱風一趕上就會被摧毀。
-
Mmqdunuq bi ka payi mu huya mu ini sklai do wada hi kana utux mu.我祖母正要孤獨死亡時,我差一點來不及趕上嚇死我了。
-
Ini dha sklai miyah qmrak ka lupung mu o pnruus mu pqduriq nhari.他們趕不及抓我的朋友,是我叫他趕快偷偷的逃走。
-
Mkmriyax bi mtucing paah hakaw ka seejiq ki o sklaan mu hmurit da.那想要從橋上跳下的人,我趕上安撫阻止他。
-
Spkbarah namu ppatas ka laqi o ida mha mgsmay mhraw sskla dha ptasun.讓孩子事後才讀書時,一定會拼命趕上學的進度。
-
Mha ku sgruway wauwa alang isil ka yaku, ini ku skla ka alang hini da.我要去別的部落娶親戚以外的女孩子,我來不及娶這部落的女孩。
-
Knpudung na qaqay ka seejiq ga o ini skla qduriq pspruq btunux gmeelug.那個人腳斷掉得開路爆破時,來不及逃避。
-
Gmnrait ku pgqiri rhngun sapah su ni ki nusa mu o mhraw ku sskla tdruy.我經過你家門口探頭看一下就走是為了趕上車。
-
Gnpha mu gasil pada o daan tgeuqu tjiyal bowyak do sklaan mu acih pstuq.原本我設置山羌的陷阱不料山豬誤踩捕到,我趕上時差一點斷掉。
-
Msnkupu nami pnhidaw beyluh mrata sklaan psbili quyux o asi ku bi lingis.我們為了堆積曬的紅豆被雨水淋到時,我就哭了。
-
Sklabi su psapuh dowriq ungat patas pnegkla msapuh dowriq o ini su kiisug?你去沒有執照的眼科醫師那裡掀開眼皮治療眼睛,你不會怕嗎?