Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
116 results for “quci”.
Sentences 116 found
-
Qquci su siyus brah seejiq o mnealu ku msiqa ka yaku.你在人面前放屁,我反而不好意思。
-
Ini endwai kmlawa ka laqi o asi krubux quci na nanak.孩子沒有照顧好就會摸著玩自己的排泄物。
-
Gmqaguk quci kacing psaun na pusu mami ka seejiq gaga.那個人鏟牛糞施在橘子樹頭上。
-
Sknkupu mu quci bisur qmita ka quci kacing knupu pungaw.我把金龜子堆積的牛糞當做蚯蚓的糞便。
-
Mshjil ka btunux sdangar o asi ptgquci tjiyal ka tkurih.石壓陷阱的石頭重的話,被壓到的竹雞就流出糞便。
-
Wada sgquci rudux bubu na, pha na hmaan pajiq ka ina mu.我媳婦去向她母親要雞糞,要施在她的菜園。
-
Tgpril bi quci kacing qmpahan ga o ga tmabug lala kacing.那常在田裡倒牛糞的是養了很多牛。
-
Gnquci mu sminaw saan ngangut tksadu o mtuku hi jiyan sapah.我受雇洗廁所賺來的錢足夠我家庭的費用。
-
Gmrhu smbu ka tama mu o yaasa quci bi eekan na rudux ka rhu.我父親專挑遊隼獵射是因遊隼超愛吃雞。
-
Ppquci ku saan ngangut lqian o kkla dha nak musa ngangut hici.我敎孩子上廁所,以後使他們自己會上廁所。
-
Gmnqpuruh ku quci bisur ptlmu tmucing qnpahan mu o mk5 ku jiyax.我為了在田裡敲碎蚯蚓的糞塊,花了我五天的時間。
-
Quci sunu nadas rngsux o miyah maarutaq qmpahan nami breenux da.土石流沖刷坍方下來的土石,到我們平原的田地就成泥濘了。
-
Kmnrait su ssbu mu leesug knan o niqan duri ka quci bi saw rait knan.你把我射三叉箭的速度當作很快,還有人比我射得更快。
-
Mmquci bi ka kacing o psklwian mu lmiwaq do hmici lmupus quci knan da.牛正要排泄被我驚嚇驅趕時,一點一點的糞便就灑在我身上了。
-
Qmnqpuruh ku quci glaqung gmeuqu qmita quci rudux o yaasa mdka bi qtaan.我把雞的糞塊看作是雉雞糞,因為看起來很相似。
-
Srutug na qmurug quci kacing ka pungaw mqurug quci ga o psaan na wawa na.糞金龜把牛糞做成糞球是要存放它的幼金龜。
-
Npril su quci babuy ngangut mu binaw, usa misu rmngaw empklawa llingay da!如果你把豬糞丟在我庭院裡的話,我要向環保局告你喔!
-
Huling mu quci bi pphuqil na rudux o kika wada sprqun qmada gnuwin yayung.我那很會咬死雞的狗,這樣被丟進河的漩渦裡吞沒。
-
Msnquci ku huling miyah qmuci ngangut mu do buan mu btunux ka huling na da.我為了他的狗在我庭院排泄時,我就用石頭丟牠了。
-
Mnegquci bi siyus brah seejiq ka wauwa o ini skxli risaw, gaya Truku ka nii.小姐在別人面前放屁的話,男孩子不喜歡,這是太魯閣族的習俗。
-
Iya psnquci laqi su phrinas ngangut msaang, ma su ini tgsai ssaan ngangut ka laqi su han.不要為了你孩子在庭院排便而生氣,你怎麼不先敎你的孩子上廁所。