Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
113 results for “qthur”.
Sentences 113 found
-
Qmnqthur su qmita kuyuh mu o niqan duri ka mgkala qthur o!你把我的妻子看作是胖的,還有更胖的喔!
-
Ttqthur na gmaaw powri qwarux o biqan na rqling ka seejiq.他經常挑粗的藤心把細的給別人。
-
Qqrqling su hwinuk o asi su ka ini ekan saw sqthur hwinuk.要使你腰細的話,你一定不要吃讓腰變粗的食物。
-
Nqthur nhari ka uraw nhuma ta msa ku tmaga o 3 hngkawas da.我期望我種的高山細竹早一點長粗,等三年了。
-
Gquwaq mu bunur brunguy pha ka qthur qwarux 3 hnyigan gaga.那三條粗的黃藤,我要用來放背簍口的龍骨。
-
Nkliwang ta bi mnarux hki msa ku o ki sa quru ku bi qthur da.我期待如果能病得瘦下來,我反而更虛胖了。
-
Msnqthur nami rmqraq qhuni empgeeluk ka yami qbsuran mu snaw.我和哥哥為了爭搶砍粗樹而發生爭執。
-
Nrinah su qthur binaw ida su ga qthur ga, aji su empeeksa da!你在胖的如果再更胖的話,就走不動了!
-
Iya psnqthur skasu empgeeluk kmrut, ma saw wana haka skasu da?不要為了搶著鋸粗的烏心樹而爭吵,難道只有這棵嗎?
-
Qnqthur niya na ka dara nhuma mu o ungat ana kingal ka rqling.我所種的茄苳樹粗得沒有一顆是細的。
-
Ma su sqnrqling qmita ka qulit qthur bi gaga, naqih dowriq su?你怎麼把粗的檜木看作是細的,你眼睛壞了嗎?
-
Pkdgril su smmalu rhngun sapah do mowda inu ka qthur seejiq da.你把房子的門作成窄小那胖的怎麼進去。
-
Kmnpskray ku tminun brunguy o ungat qthur ka qwarux ngalan bunur.我想過編堅固的背簍時,沒有粗的黃騰拿來做骨架。
-
Kkpadus su ayang samaw tutu djima o usa miying qthur hari ka djima.要是你用竹筒裝媒油做火把的話,去找粗一點的竹子。
-
Tmnqcilus ku dxgal mhuma qwarux o qthur bi ka qthur, maacyaqung ba.我在溼地種了黃藤粗是粗,但很脆。
-
Sqnqthur na hwinuk marig lukus ka rqling hwinuk do ini na plkusi da.他把細腰的衣服當作粗腰的衣服來買時,就不穿了。
-
Gnreyray mu hnyigan smais ka ribul o ini tduwa krbulan qthur seejiq.我照身材消瘦縫的褲子,胖的人不能穿。
-
Mnqthur ni baka ghyian kana ka blbul mu do sbaax ptakur bgihur paru da.我種的香蕉都粗的要結香蕉時,都被颱風吹倒了。
-
Pnqthur su manu ka rbuqil su gaga pndkaan ta mhuma o ma rqling naku na?你的梧桐樹用什麼使它長粗,我們同時種的,我的怎麼還是細呢?
-
Trrqling hwinuk kana ka risaw tnhiyan mu rmgrig o wana yaku ka qthur hwinuk.跟我一起跳舞的男子腰都細的,腰粗的只有我。
-
Kmnruqil liwang baka bi hnyigan mu ka seejiq ki o yaasa saw bnani qthur ka hiya.把我身材修長的剛剛好看成是瘦弱的那個人,是因為他長的肥胖。
-
Iya psnqbubur laqi su kuyuh saw tmaq qthur naqih kuxul, nhuya hiya ka hlawax hici da!不要為了你女兒身材肥胖而難過,說不定她以後會苗條喔!