Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
229 results for “qaqay”.
Sentences 229 found
-
Knrdrat qaqay baki mu o ini sdhriq seeksa.我祖父腳底粗糙得走路不會滑。
-
Sqnrqriq mu qaqay miyik masu ka layan uri.我把綠豆也像小米一樣用腳搓。
-
Rqriqaw mu qaqay miyik yaku ka layan gaga.那些綠豆我來用腳搓。
-
Yami dbqri qaqay nii o ungat kksa nami han.我們這些腳上有刺的現在不能走路。
-
Wada ptgbuwan qaqay mnarux puru ka laqi na.他的孩子因腳長的像芋苗一樣痛風而死。
-
Emptlabu qaqay snqriqi smapuh ka qpahun na.他的工作是醫治腳扭傷浮腫的。
-
Mnpika ni ga prihan qaqay snalu ka tama mu.我父親本來跛腳,後來裝了義肢。
-
Paru qatar dha mksa ka bbaraw qaqay seejiq.腳長的人走路時步伐很大。
-
Ini pkramil ka Truku sbiyaw, asi ksa qaqay.以前太魯閣族不穿鞋子,就打赤腳走路。
-
Rgrig Truku o lmglug baga, hwinuk ni qaqay.太魯閣族的舞蹈是手、腰和腳的動作。
-
Tbqraani qaqay binaw laqi ga, aji empksa da.讓孩子的腳被刺到看看,不會走路了。
-
Pnnais bi ttgqi na qaqay ka pakaw qwawrux.黃籐的刺很容易插到腳。
-
Tnlayan grung lungaw ka qaqay mu msdara nii.我的腳流血是因被破瓶子碎片割到的。
-
Ga tmeeiril qaqay na psapuh puru ka tama mu.我爸爸忙著在治療左腳痛風。
-
Mnpiyung paah sknuwan ka qaqay laqi su gaga?你那兒子的腳是從什麼時候萎縮的?
-
Tpplhlah nami bngux qaqay kana ka mha mtaqi.睡覺前我們都甩掉腳上的灰塵。
-
Dmpsjijil qaqay mtaqi ga o ki nak ttaqi dha.那抬起脚睡覺的人是他的習慣。
-
Ttsbowlung na tmalang o ensuwil sqriqi qaqay.他經常跳躍的跑有時會扭傷腳。
-
Saw skdaung qaqay ptakur seejiq ka qrasun na.他很高興用腳勾倒別人。
-
Mneghilit bi mnarux ka bntaqan samu qaqay mu.我被釘子刺到腳很容易疼痛。
-
Qnqaqa qaqay seejiq ga o mdka baga ga tmnxal.那個人張開腳好像張開手臂一樣。
-
Qmamas nami pajiq o mrrqriq nami qaqay nanak.我們醃製蔬菜時各自用腳搓。
-
Rqrqanay ta qaqay pbahu qabang ka laqi kuyuh.我們讓女孩子用腳來搓洗被毯。
-
Embbqru ka qaqay na o “nimah mu sinaw wah”msa.他說:「我腳長很多肉瘤是因喝酒引起的。」
-
Ernanay su puru ka qaqay su, aji su empksa da.你不要使腳感染痛風你就不會走路了。
-
Knegukut qaqay na o ini tduwa mslagu mhiyug.腳向內彎的不能站直。
-
Mgkinig kksa baki mu ga o naqih isil qaqay na.那像我祖父走路踉蹌的人是一隻腳壞了。
-
Muda ptglingas djima tbeytaq qaqay ka laqi na.他孩子的腳因桂竹細片被刺到。
-
Mtgluqih ka qaqay na o sqsiqa na pqita seejiq.他腳上的傷口不好意思給別人看到。