Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
148 results for “psdka”.
Sentences 148 found
-
Nii nami tmppsdka knkla mhuma pajiq ka alang nami sayang.現在我們的部落正在比賽種菜技巧。
-
Asi kpsdka mhuma blbul ka yamu niqan dxgal yahan bi blbul.你們有適合種植香蕉土地的就舉辦種植香蕉比賽。
-
Spsdka ta ka laqi mkla matas o kika miyah knkla dha matas.我們讓俱潛力讀書的孩子比賽才會激發讀書的能力。
-
Knpsjijil na saw mshjil ka laqi su o ungat psdkan brax na.你的孩子抬起重物,他的力氣沒得比。
-
Gnpsdka mu knkla rmngaw kari Truku ka kulu bhaan lukus nii.這個洗衣機是我參加太魯閣族語演講比賽得獎的。
-
Empqala nami mhiyug dmmhaw psdka tmalang 9 alang ka sayang.我們今天要去站著緊張觀看九個村的田徑賽。
-
Trrbuk kana ka seejiq ga o mnda psdka tmalang kingal jiyax.那些全都很累的人是一整天賽跑的。
-
Ttrulu na smmalu ka nirih su qbsuran o ungat psdkaan likaw.你堂哥經常製作斗笠快得無人能比。
-
Mowda psdka pstalang buji ka sayang o yaku ka emptrabang na.今天要射箭比賽,我要設置靶子。
-
Emprukal nami kana alang nsgan ka musa dmmhaw psdka tmalang.我們要動員所有鄉民,去觀賞賽跑。
-
Dkriway likaw tmalang ga o ungat psdkaan deita saw tapu kiya.那些跑很快的人,我們這些慢的人無法相比。
-
Ttkriway dha pstaril qsiya o bitaq musa psdka pstrilan qsiya.他們經常翻滾跳水直到他們參加花式跳水比賽。
-
Knpsdka nami kkrana alang o ki sknbiyax na bi ka bukung nami.我們為了部落的發展比賽,我們的領袖為此事賣力的推行。
-
Sqnqala nami mhiyug dmmhaw qmita psdka tmalang ka tmapaq uri.我們也把游泳比賽像田徑賽一樣緊張地站著觀賞。
-
Qquduh ka idaw nhapuy su o psdka bi knlala ka qsiya ni buwax.要是你煮乾飯的話,水跟米要一樣多。
-
Eusa dha psdka tmalang ka laqi matas o pgribul llbu ka mtgsa.學生要參加賽跑,老師給他們短褲。
-
Ga sgpqdu mhiyug dmmhaw psdka qurug rawa lupung na ka laqi su.你的孩子跟著他的朋友呆站著觀賞籃球賽。
-
Mnpsdka nami tmapaq gsilung ni kika smkuxul ku tmapaq ka yaku.我們是因為參加海泳比賽,我才喜歡上游泳。
-
Musa psdka pstalang buji ka laqi mu o mangal tgplealay hangan.我兒子參加射箭比賽得了第一名。
-
Qulung psdka tmalang do tqqalang dmmhaw kana ka hbaraw seejiq.只要有田徑賽時,很多人擠得像圍欄一樣觀賞。
-
Ga msqpuring dmmhaw psdka qurug uril ga o mdka qtahi hmbragan.那群在觀賞棒球比賽的人,像螞蟻一樣多。
-
Kkrgrig namu psdka o trapi slung ni plukus pala ka laqi kuyuh.你們要舞蹈比賽的話,女孩頭上戴毛線帶及穿傳統服。
-
Psdka nami pngahi kingal jiyax o msnkbkuy nami knlala ka nhiya.我們比賽釣一天魚時,為了差他百條魚我們起爭執。
-
Msnpriyuk nami psdhriq huda ini mu baka psdka do ini pqaras da.我們因為花式滑冰比賽贏過他,他就不滿了。
-
Mkmprhibung ku qbubu ka musa dmmhaw psdka tmalang alang sayang.今天我想戴黃色帽子去觀賞村運。