Search

Sentences 145 found

• Tnrasi bhngil kha ga o mkrut 3 mneudus kacing saman.

  在鋪這麼多芒草鋪地蓆的人，明天要肢解三頭牛。
• Pstqi huaw binaw kana saw mneudus ga, sita ini huqil?

  讓所有的動物口渴看看，會不會死？
• Dmrdu napa sipaw ga o ga mapa pnkingal mneudus mirit.

  那些在對面卸下揹物的人，每個人各揹一隻山羊。
• Pprurul mu peapa embiyax paan ka 2 mneudus mirit nii.

  我要叫有力氣的人一次揹這兩隻山羊。
• Tmndapil ku mneudus o lala bi ka ini mu klai qmita na.

  我正在看動物的腳印，還有很多分不清。
• Wada ptgmumul mneudus umal mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一位因含著石虎魚而死。
• Rahuq na niqan pahing ka mneudus o ida niqan pihu kana.

  除了有翅膀以外的動物都有胃了。
• Pnrasi mu sunan ka byakan 5 mneudus babuy o baka balay.

  我請你鋪宰殺五隻豬的地蓆剛剛好。
• 1 mneudus babuy nii o ggbruh mu bgay mtmay sapah lupung.

  我要用這一頭豬「bruh」進入我朋友的家。
• Nasi ungat quyux o aji tduwa meudus ka mneudus ni hmnru.

  如果沒有雨時動植物就不能活了。
• Pida saw tmbalung ni mtnwawa ka mneudus o psratuk balay.

  當動物生蛋和生產時會有板油。
• Babaw smnku rpun kntuy ka Truku o asi ka spsdara mneudus.

  太魯閣族在收割農作放入穀倉時一定要殺牲。(意思是小米為狩獵時的食物，狩獵能收獲多。)
• 4 papak mneudus o ini pnegqmul dmanga wawa, puunuh nanak.

  四隻腳的動物不用餵食幼小，只會哺乳。
• Seejiq ni mneudus lmglug o ida niqan pnkingal quwaq kana.

  人和動物都有一張嘴。
• Saw skrsuk qhuni dgiyaq kuxul dha trsuk ka mneudus bbuyu.

  動物總是喜歡在山林的樹蔭下棲息。
• Tmnkingal nami mneudus kacing kmrut uqun pntryian ka yami.

  為了婚宴我們殺了一頭牛。
• Qhdaani peekan lupung su paru ka kingal mneudus pada gaga.

  那整隻山羌全部請你的親家吃。
• Kana mneudus 4 papak o tgrdrat bi papak ni baga ka rungay.

  那所有四隻腳的動物中，手腳掌最粗糙的是猴子。
• Saw sqruwaq mangal kingal mneudus babuy ka lupung na paru.

  他的親家總是拿一頭豬七成的豬肉。
• Rwaqanay ta mgay lupung paru ka kingal mneudus bowyak nii.

  我們把這整隻山豬的七成送給親家。
• Mneudus bbuyu o sgdanga bubu ka wawa ni ini danga bubu dha.

  野生動物小的時候被公母扶養而大了不照顧公母。
• Ungat ana kingal mneudus ka mnpeyruh mhuqil ni meudus duri.

  沒有任何動物死得很僵硬又活過來。
• Rngrang tunux mneudus bbuyu o ini pnegrngrang tunux seejiq.

  野生動物的頭顱和人的頭顱不一樣。
• Ungat klabi dowriq ka mneudus o ini pnegqmi dowriq dha mqmi.

  沒有眼皮的動物不會眨眼。
• Qnqsahur samat baki mu o sbgay na knan ka en3 mneudus mirit.

  我祖父的獵物內臟多得把三隻羊的內臟送給我。
• Gnegxal mu lmamu ka pila o mtuku bi brigun 5 mneudus babuy.

  從親戚收集來的錢足夠買五頭豬。
• Khbragan nami mkan ka 1 mneudus pada do pnkingal nami knrtan.

  我們很多人吃一隻山羌所以只好每人分一塊。
• Knhbay ngalun na o nhiya kana ka hbay kngkingal mneudus babuy.

  他拿了很多肚皮幾乎把每一隻豬的肚皮都拿到。
• Tmnqupax nami mkan kingal mneudus bgilaq ka 3 nami hiyi shiga.

  昨天我們三個人吃光一整隻的果子狸。
• Bsiyaq skradan ka mneudus do asi qpaqax liwang ungat uqun kana.

  動物在長期乾旱時，所有的動物都沒有食物吃骨瘦如柴。