Search

Sentences 130 found

• Mmkuyuh ku bi tkurih do ‘tpowk’ wada jili huling da.

  我正要拔竹雞毛的時候狗就「tpowk」咬走了。
• Gmnlbi su mkuy manu kndadal pnara sida supaw ka isu?

  你用什麼東西拉下蘋果樹枝綁在架子上？
• Gslbi mu kndadal mkuy pnara sida supaw ka gasil nii.

  這條繩子是我用來拉下蘋果樹枝綁在架子上。
• Ga qdqdan mkuy ka bukung klwaan mnangal pila klwaan.

  總統被手銬銬住是貪污公款。
• Mgqiri su knkla na qmiri mkuy papak babuy ka baki mu.

  我祖父綑綁豬腳的技術像你一樣。
• Nii ku tmqqiri mkuy snaax qhuni sbrigun mu ka sayang.

  我今天綑綁劈過要賣的木柴。
• Gnqipit mu qnawal pskrut mkuy ka aga o ini bi srhngul.

  我用細鐵絲綁我的三叉箭來固定，就不會脫落。
• Dmqiri mkuy aga leesug ga o ini bi pkeangal bnkuy dha.

  那綑綁三叉箭的，他們綑綁的不會鬆脫。
• Aji kklhlah ka negul su muhing kacing o pskrci bi mkuy.

  避免鑽牛鼻的繩子鬆開要綁緊。
• Pntdhug bi mkuy ka djima miiluq ga, mdngu do mslubuy da.

  生竹要綁緊，乾了後就會鬆動的。
• Rmhiq ku quyu o gnkndadal mu sida qhuni mkuy ka waru na.

  我剝蛇皮時，把它的頸部綁在樹枝上。
• Mnegkndadal bi mkuy pusu qhuni bhniq qlubung ka baki mu.

  我祖父喜歡把套腳陷阱的彈跳桿跟樹頭綁在一起。
• Knpskrut mu mkuy tmdhug sapah o ini ku slhbun bgihur da.

  我所綁緊固定的房子，我就不怕颱風了。
• Mkmpskrut su mkuy papak babuy gdraun o biqay misu gasil.

  你想綁緊要殺的豬的腳，我拿繩子給你。
• Sqnqmgi mu mkuy djima ka wahir truwan do ini biyaw mstuq.

  我把葛藤當作山藤捆綁桂竹時，很快就斷掉了。
• Tmnlhlah ku bnkuy hakaw lbay o prihun mu mkuy bgurah duri.

  我解開吊橋繩索再換新的來綑綁。
• Gmnpskrut ku mkuy tapay srak ini dha pskrci mkuy ka shiga.

  我昨天綁緊了他們沒有綁緊的圍籬橫木條。
• Dmpkndadal erut qrul mkuy tapay djima smmalu sapah ka Truku.

  太魯閣族蓋房子時，把桂竹內外橫著與蛇木樹柱子綁在一起。
• Iya psnpskrut mkuy papak rudux kawa empgeeluk, psaun namu da!

  不要為了搶著要綁緊火雞的腳而爭吵，你們會讓它逃脫了！
• Msneepix nami libu babuy ini enduwai mkuy wada pskyaun bgihur.

  我們為了沒有壓好豬寮被颱風吹走而吵架。
• 2 hiyi mseupu tmalang o skndadal mkuy qaqay taxa ka isil qaqay.

  二人三腳跑步時，把單腳跟別人單腳綁在一起。
• Iya psnpadus hluug djima naqih bnkiyan msaang, brahi mkuy duri.

  不要為了長竿火把綁得不好而生氣，再重新綁過。
• Tmnpskrut ku mkuy bowyak seapa mu mneudus ka shiga o smayan mu.

  昨天我為了要綁緊要揹的活山豬，我費盡氣力。
• Ga tmkndadal mkuy tleengan pusu qhuni tssagan na ka seejiq kiya.

  那個人把椅子綁在樹幹來乘涼。
• Lmlhlah ku bnkuy dha o ini mu tklai lmhlah pnskrut mkuy ka duma.

  我解開他們綁的，有些綁的很緊，我解不開。
• Msnpskrut nami mkuy pntgmiya dnamux sapah wana yaku smriqan dha.

  我們為了綁緊屋頂壓條，他們卻只推卸給我而爭吵。
• Gnpskrut mu mkuy ka libu babuy o ana bgihur paru ini tkla hmurah.

  我所綁緊的豬舍連颱風都吹不垮。
• Tmnqdqut ku mkuy qaqay seejiq naqih o ungat ana kingal ka mqaras.

  我用腳鐐拴住壞人的腳，沒有一個高興的。
• Tnqiri mkuy sibus 15 kulu tdruy qrngul ga o nirih mu tama qbsuran.

  那綑了十五節火車貨櫃甘蔗的主人，是我的大伯。
• Gmkndadal ku erut sraw mkuy tapay djima qmalang hmaan pajiq ka yaku.

  我要在九芎樹的柱子上綁桂竹橫條做菜圃圍籬。