Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
248 results for “hika”.
Sentences 248 found
-
Iya usa sgpxal bi mgsbu rapit ni malax hika isu.你不要跟著只去獵射一次飛鼠就放棄的人那裏。
-
Nqlubung su nhari han, kika kani usa hika dhiya.你應該早一點設套腳陷阱,他們才不會到那裡了。
-
Iya usa sgqaqa tluung hika isu, tgruun su dha da.你不要跟著在那裡張開腿坐著,他們會譏笑你。
-
Nkbun binaw ngangut su ga, empslangu hika qsiya o!如果你庭院的地面有小坑看看,會積水喔!
-
Ga msa kdax, kdax hmnang smqit djima hika baki su.你祖父在那裡發出「kdax」砍竹子的聲音。
-
Iya uda sgkiyux elug dowras hika isu ga mapa laqi.你在揹小孩的不要跟著走懸崖上的窄路。
-
Mmlibaw ku bi do plgi mu hika 5 glaqung dgiyaq da.我正要設套頸陷阱時,在那裡我發現有五隻藍腹鷴。
-
Ga msngnowma lmamu qlupas mssuri hika dhiya shiga.昨天他們因撿拾沒有多少的桃子在那裡互相嗆聲。
-
Mkmrhrih ku cih mhuma lumak rklu hngali hika yaku.我想在那邊的窪地隨便種菸草。
-
Ga mtghulis ka seejiq o wada sghulis hika hiya uri.別人在笑,他也跟著到那裡笑。
-
Wada sgkeykas lmglug qhuni hika kingal duri rungay.又有一隻猴子跟著「keykas」扭腰擺臀樹枝。
-
Klkilaw ta hika laqi msa su o ma su ini gealu laqi?你說我們讓孩子就在那裡跛腳走路,你不憐惜孩子嗎?
-
Mnkwaya swiwil hika rnabaw qhuni o wada mtucing da.擺動在那裡的樹葉已經掉落了。
-
Ga mkkpsrisig nanak ida alang dha nanak hika dhiya.他們在自己的部落互相誣蔑。
-
Wada sgpusu qsiya taalang hika 3 hiyi laqi mu snaw.我的三個兒子為了水源地遷居到那個部落。
-
Iya usa sgqlqah mkan seejiq hika isu ungat pnluban.你不要跟著去踹與你無關的人。
-
Lala bi saw qnaniq ga na skuan sduman hika tama su.你父親在置物架上放很多吃的食物。
-
Tgribaq dgiyaq hika mkndux bi samat msa ka bhangan.聽說在山的背面獵物很密集。
-
Lala bi ga maarucing pnlaq hika qulit pnaah dgiyaq.在海邊佈滿很多從山上沖下來的檜木漂流木。
-
Geanan cicih ka mgay, iya asi si kdax hika negay su.不要給得剛剛好,你要多給一點。
-
Mmhiqur bi hika elug mu do asi lu dowras paru ki da.我正要開彎路時就碰到大懸崖。
-
Kkayak mu kingal libu dxgal lituk paru hika laqi mu.我要在一大塊土地中取一分地給我的孩子。
-
Wada ptgkndux kumay qrunang mhuqil hika seejiq kiya.那個人在熊密集的獵場那裡被熊攻擊而死。
-
Ga mkslslus msburaw hnyigan na hika qhuni paru gaga.那棵大樹在那裏整棵腐化地逐漸滑落下來。
-
Wada sgmurang tunux risaw musa sjiqun hika wauwa na.他的女兒為了禿頭的男子而嫁給他。
-
Qmqlubung ku pada ga phdu quri daya hika yaku saman.明天我想在遍地都是山羌的上方設套腳陷阱。
-
Qmnrahu kmari dxgal su hika bowyak o mn2 mu mlug da.挖空你那塊土地的山豬我兩次撞見。
-
Wada sgkil mksa tnhiyan na matas hika laqi mu kmlkil.我跛腳的孩子去他跛腳的同學那裡散步。
-
Wada sgkneywa bi mnarux lupung na hika laqi mu kuyuh.我女兒去她嚴重生病的朋友那裡。
-
Wada sgkngkingal keelgan samat qmlubung hika laqi mu.我的孩子跟著去設置各種獵物的套腳陷阱。