Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
110 results for “eangal”.
Sentences 110 found
-
Iya psnqngqaya samat msbrabang, aji namu meangal samat da!不要為了獵物的珍貴器官而爭執,你們不會獵到獵物囉!
-
Srcqani lukus su binaw biyuq blbul ga, ini pkeangal bhaan.你把香蕉液弄髒衣服看看,洗不掉喔!
-
Meangal hnang nii o ggdaring mu alang, kkla mu mqraqil dha.這個錄音機是我要錄製部落的聲音好讓我知道他們的苦難。
-
Nkeangal bi bhaan ka biyuq qmagas msa ku o ungat kkeangal na.我希望薯榔的汁能夠洗掉,但沒有辦法。
-
Nqbulit sulay ka laqi mu snaw o huya ka bubu eangal samat da.我原來不狩獵的兒子,說不定將來很會狩獵。
-
Pns5 mu mahu masaq ka gluq bunga lukus mu o ida ini pkeangal.衣服上的地瓜汁我洗了五次肥皂仍然洗不掉。
-
Hgliq usux lukus laqi mu rrawa na o asi kpalit nak huya pkeangal.我孩子玩到衣袖撕裂成碎片得差一點斷掉。
-
Mnpealix knan eangal samat shkawas o plixan mu hngkawas sayang da.去年超越我捕捉獵物的,今年我超越了。
-
Ttpeeru na bhring baki mu o paq bi bhring baki mu eangal na samat.他獲得我祖父的獵能,他捕捉獵物的獵能和我祖父一模一樣。
-
Ida ku kmnpealix hyaan eangal samat o qlqulung mu plixan sayang da.我一直想要超越他捕獵物,現在我終於超越他了。
-
Iya psnrutug radax qhuni msbrabang uqan uwit, meangal namu luqih da!不要為了滾動倒塌的巨木疲累而發生爭執,你們會受傷喔!
-
Prnaun mu tmabug ka ruru paru han, kika iyah peangal ka prnaun su da.我先把鵝繁殖,然後你再過來取要繁殖的。
-
Tnrngrang tnunx pais kha ga skuan lhngaw hi o bubu eangal tunux pais.那安置那麼多異族頭顱石穴的主人,是很擅於獵異族的頭。
-
Ptgprpaw ptbiyax na mksa skribut mkeangal kukuh sntama tluling qaqay ka tama mu.我父親爲了在破曉時急著走,絆到腳拇指甲因而脫落。
-
Tmnpskan ku mdngil bi hlama do mkeangal tuhuy hlama huya mu rqni ka gupun pnha da.我因咀嚼糯米糕假牙脫落,差一點被我吞下去了。
-
Tmnpaci ttalang elug qhqahur shiga ka laqi mu o snkribut btunux mkeangal kukuh na da.昨天我孩子在石頭路上跳躍的奔跑時,他絆到石頭腳指甲脫落了。
-
Npadus qhuni harung snwasan su nanak ka jiyun su, ma su asi ka musa peangal nbaki su da!你應該用你自己砍過的松木樹枝火把,你怎麼一定要去拿祖父的餒!
-
Mmrngat ku skribut mkeangal kukuh tluling qaqay mu o mrut tluling quwaq na qmita rqnux bubun na ka tama mu.當我的腳碰到而腳趾甲脫落時正要發出呻吟,我父親對我用手指按住他的嘴巴,因看見要射的水鹿。