Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
125 results for “dhug”.
Sentences 125 found
-
Sdhug bi smku ka patas pskuan su pila, pdangun su da.把你的存摺好好收藏,你會遺失喔!
-
Dmtqmgi mangal djiyun dha tmdhug sapah ka dhiya gaga.他們是採山藤用來固定房屋的人。
-
Smrnaaw bi ka dgiyaq o kika mgdhug ni malu qtaan uri.有很多森林的山會穩固又美觀。
-
Nrukal binaw dhug sapah su ga, ida su hdlun ka sapah.如果你家的地基鬆動看看,你一定會遷移。
-
Iya usa mgdhug tluung driq ka isu, glealu tluung brah.為了方便離開,就不要穩坐在最裏面的座位。
-
Saw maah ka bgihur paru do tppskrut tmdhug sapah kana.颱風將要來時,大家都綁緊固定房子。
-
“Asi peekiya ka psrahuq ta kari dhug?” sun mu ka wauwa.我對小姐說:「晚一點就同意我們的親事好嗎?」
-
Ma ana manu spneyras su saang, srhuqi cih ka duma dhug?你為何對任何事情發怒,有些事不要計較好嗎?
-
Smmalu sapah ni hakaw o malu bi stdhug msamu ka pakung.蓋房子和橋時,U型釘是很好用來固定的釘子。
-
Musa su tbarah do rrihaw mu yaku ka pusu qsiya su dhug?你搬家後,我來承接你的水源好嗎?
-
Pntdhug bi mkuy ka djima miiluq ga, mdngu do mslubuy da.生竹要綁緊,乾了後就會鬆動的。
-
Saw sqpgriq pskrut dhug ribaw tdruy kuxul na ka laqi su.你的兒子老是喜歡鎖緊車子輪胎的螺絲。
-
Knpskrut mu mkuy tmdhug sapah o ini ku slhbun bgihur da.我所綁緊固定的房子,我就不怕颱風了。
-
Mnegklbus bi mhuma qowgan ka baki mu o dhug na aji ssunu.為了穩固土地不坍方,我祖父很喜歡在田地的下端種高山紅竹。
-
Aji kklglug ka biyax lnglungan su o iya klglug ni tgdhug.避免你的意志力動搖要堅定不移。
-
Asaw bgihur paru tppskray tmdhug sapah kana ka alang hiya.那部落的人因颱風都在固定房子防颱。
-
Kkrigaw su mklealang miying buur o baka dhug, ini su qsiqa?你各部落四處遊蕩白吃夠了吧!你不會丟臉嗎?
-
Knpakung tdhug msamu sapah snalu mu o hbaraw bi miyah marig.我做的固定房屋的M型釘多得很多人來買。
-
Babaw bgihur paru do splhlah mu smadu ka bnkuy tmdhug sapah.颱風過後,我雇人解開固定房子的綁物。
-
Mkmpskray ku smdhug kari lqian mu aji dha rrngaw kari lniing.我想與孩子訂下嚴厲的約定,使他們不會說出秘密。
-
Mgpskray su tdhug na sapah saw mmaah bgihur paru ka lupung mu.颱風來臨前,我朋友固定房屋的方式像你一樣。
-
Pgqmgi knan bkuy mu tmdhug sapah asaw bgihur paru ka lupung mu.我朋友為了防颱給我山藤來捆綁固定房子。
-
Sgdudug kari Utux Baraw ka seejiq o ini knru tgdhug snhiyian na.依靠上帝話語的人,對他們堅定的信仰不會枉然。
-
Gnrbuq mu tksadu dhug pusu sapah qpras o kingal jiyax 30 kbkuy pila.我挖洋房地基賺來的錢,一天三千元。
-
Paux binaw kulu paan qngqaya ga ni, sita ga hiya ka pakung dhug sapah.把那個裝貨的木箱倒立看看,看固定房屋的ㄇ形釘有沒有在那裡。
-
Xiluy negay tama su ga, tcingan mu do wada maapakung tdhug msamu sapah da.你父親給我的鐵料,我打造成固定房屋的M型釘了。