Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
134 results for “bqrus”.
Sentences 134 found
-
Spkeebung na pkari emptbqrus ka skuan baki na.他委託葬儀社處理他爺爺的後事。
-
Saan psqama ka bqrus seejiq do maalmu buut da.人的屍體帶去火化後就變成碎骨了。
-
Tmphpah pha bqrus o nurug ta seejiq raaw kida.我們拿花放在墓園是我們仿效外來的人。
-
Bqrus skPihu ka ga mtreura bi taan sipaw gaga.對面看得很明顯的是Pihu的墳墓。
-
Mrbuq ku kmari skuan bqrus lupung mu ka saman.明天我要挖坑洞,埋葬我的朋友。
-
Wada ptgkrasa bqrus ngalun utux 1 ka yami hiya.我們那裏有一個人因在墳墓上嬉戲而死。
-
Dmqangaw tunux bqrus ga o ini sparu wada ungat.那些跨過墳墓上的人是不尊重死者。
-
Gaya Truku o spquri ryaxan hidaw ka brah bqrus.太魯閣族的習俗是讓屍體的面朝向西邊。
-
Iya sku bqrus seejiq ryaxan hidaw ha, smiuys o!太陽下山時不要安葬死人,是禁忌喔!
-
Gguquh mu kmari skuan bqrus baki ka bkaruh nii.這個鋤頭公我要用來挖埋祖父的屍體。
-
Mnkeiyax mhuqil o ini pstmayi sapah ka bqrus na.意外死亡的屍體禁止帶入家裡。
-
Saw dmptkrasa bqrus ga o qbhnganay ta sita hmuya.那些專門在墳墓嬉戲的人我們等著聽以後有什麼後果。
-
Pkrasa su bqrus lqian o yaa su aji qrapun bgihur?你讓孩子在墳墓嬉戲,你不會被鬼靈附著嗎?
-
Mnegpsping bi bqrus wada ungat ka knxalan sayang.現代的人很喜歡裝飾故人的墳墓。
-
Saan psqama ka bqrus seejiq o maaqbulit nanak da.拿去火化的屍體變火灰了。
-
Ini tduwa sknrbung huling rmbung ka bqrus seejiq.人的屍體不能像死狗一樣掩埋。
-
Ttbqrus na o splawa dha balay, yasa malu ssalu na.他經常被人請來做墳墓,因為他做的很好。
-
Sknhabung mu bqrus qmita ka habung knringan bowyak.我誤將山豬挖掘的土堆看成為墓地。
-
Gmnqdunuq ku smku bqrus ka yaku ga, duma o sknux da.我埋孤獨死亡的屍體時,有些有腐臭味了。
-
Yaku ka mkmgumuk kulu bqrus na o ini sruwa ka diya.我想幫他封棺但他們不肯。
-
Dmqdunuq o asi ka tnsapah plealay tmlung ka bqrus na.孤獨而死的人,必須由自家的人先來處理遺體。
-
Gmnbqrus ku gmabul tdruy han, mtali ku ni malax ku da.我本來專門運屍過因不敢靠近我就放棄了。
-
Iya bi endhyai ka dxgal ga niqan bqrus syusan mu hiya.別把我父母墓地讓給他們的。
-
Empkeebung nami kmari skuan bqrus siyusan su ka saman.我們明天要挖坑埋葬你父親的墓地。
-
Kyaana bi kkrasa su bqrus, kika smeisug sunan ka utux.你過分在墳墓上嬉戲,難怪祖靈會嚇唬你。
-
Krsai binaw bqrus rudan tnrqilan su ga, sita su hmuya.去你虐待的老人墳墓上嬉戲看看,看你會怎麼樣。
-
Npspruq su qbulit lblak binaw smku bqrus ga, smiyus o!如果你在安葬時放鞭炮看看,是禁忌喔!
-
Sqnqdunuq nami ini pstmayi sapah ka bqrus mnarux meeru.我們把傳染病的屍體與孤獨死亡的屍體,同樣不帶進屋內。
-
Gmnkrasa mrrawa bqrus kiya o, sdma do asi na kbaka hiya.在墳墓上嬉戲的那個人,做了惡夢後就受夠了。