Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
204 results for “birat”.
Sentences 204 found
-
Gmnrnabaw ku bunga ka stabug mu sbirat.我採了地瓜葉來養兔子。
-
Kana saw brbirat na ga, paah knan ki da.把所有的耳朵拿給我好了。
-
Tmnhtul ku tmqpuji birat laqi ka sayang.我現在忙著挖孩子的耳屎。
-
Kltanay su hnlitan mliyus birat ka laqi.不要讓孩子得耳膜炎引起「klit」刺痛。
-
Baki mu o splqlaq na birat pha ka puqan.我祖父把他的煙斗掛在耳朵與頭的間隙。
-
Dnalaq birat ga o pnaah alang nami kana.那些耳朵有膿的人都是來自我們部落。
-
Kpraanay ta quwaq rmngaw ka naqih birat.我們要對重聽的大聲說話。
-
Sknpdlut mu qmita ka pdlut birat qowlit.我常把蒺藜草看作是鬼針草。
-
Paru piyung birat ga o seejiq alang inu?那耳輪大的人是哪個部落的?
-
Qprhani birat laqi su mkan ka sapuh nii.這個藥拿去給你耳聾的孩子吃。
-
Empsbirat ku qowlit qnpahan mu ka sayang.今天我要拔除我田裡的老鼠草(spriq qowlit)。
-
Mkeekan ka Truku sbiyaw o gmbirat qmiyut.以前太魯閣族人打架專找耳朵咬。
-
Spbirat na sjiqun ka hulis na saw braraq.他大聲的笑聲吵到別人。
-
Sknegukung na qmita ka limuk niqan birat.他將有把手柄的湯鍋看成是飯鍋。
-
Emptpluh birat alang hini ka seejiq gaga.那個人專門爲這部落的人穿耳洞。
-
Gmrmux su sapuh bling birat o knhuway ha.你把藥放進耳內時要輕輕的。
-
Mirit ka ga mtgbirat ga msa ku o kla pada.我以為露出耳朵的是羊原來是山羌。
-
Psbirat bi tqbahang hnang samat ka huling.狗很會聽野獸的聲音。
-
Sknbling na muhing tmqpuji ka bling birat.他挖鼻孔像挖耳屎一樣。
-
Nciq su meytaq birat hki, empqpuhir su da.若是你「ciq」刺耳朵看看,你就會耳聾了。
-
Msnhulis nami tbaraq hulis na mhing birat.我們為了他刺耳的笑聲而發生爭執。
-
Mgkubih mu kkubih na smapuh birat ka hiya.他掀開耳朵治療的方法跟我一樣。
-
Gnalaq mu birat smapuh ka sapuh risuh nii.這藥膏是我用來擦耳朵發炎的。
-
Mnegnarat bi birat daan mnalaq ka laqi mu.我孩子的右耳容易發膿。
-
Paah laqi tppluh birat kana ka alang hiya.那部落從小都穿耳洞。
-
Gqpuji mu mangal birat ka bali putung nii.這個火柴棒,我要用來掏耳屎用的。
-
Tmnbirat ku smmalu birat pha limuk ka yaku.我曾專門製造菜鍋的手把。
-
Knpluh na birat mu ka payi mu o ini knarux.我祖母穿我耳洞時不會痛。
-
Ini pnegpluh birat kana ka yami alang hiya.我們部落那裡的人都不願意穿耳洞。
-
Tmnpqsul ku birat ka yaku brigan dha balay.我鑄的耳環他們最愛買。