Search

Sentences 23,250 found

• Mhrgu ku qrul ngalun mu erut sapah ka sayang.

  現在我要溜運蛇木拿來蓋屋的柱子。
• Nkhrhir su binaw mgrung ga, emphrhir su manu?

  若你的銼刀弄斷了，看你用什麼來磨?
• Mhrig ku quci babuy hmaan mu bunga ka sayang.

  我現在要在種地瓜田裡倒豬糞。
• Ghrngul mu mangal 1 tutu hlama su ka tama mu.

  我要為我爸爸抽一根你的竹筒飯。
• Kmnrhngul ku mtutuy aji ttutuy laqi ga mtaqi.

  為了不吵到孩子在睡覺，我要靜悄悄的抽身起床。
• Ini pneghrus kana dxgal na o spseura na knan.

  他向我炫耀他不是山坡的地。
• Ini pneghtur gspngan huway na ka seejiq kiya.

  那個人喜歡慷慨到從不會拒絕人的要求。
• Shubug na huway knan o knlgan na hi huway na.

  他對我的慷慨是他的本性。
• Saw skhubug mhapuy ka rdrudan ungat gupun da.

  老人因沒牙齒就必需要多次加水煮食。
• Misan do empeehuda kana ka dgiyaq sipaw gaga.

  冬天的時候對面的山全都下雪。
• Gmhulis ku smtrung lpungan mu o mqaras balay.

  我用微笑迎接我的客人都很高興。
• Spshungi mu dmurun ka rnngaw su da, aw balay.

  很抱歉，我忘了你交代的事。
• Msnhungul nami grung lungaw sqada na elug mu.

  我們為了他把鋒利的碎玻璃瓶丟到馬路而爭吵。
• Thngli bi lmpax ka pucing su ga mkadang gaga.

  把你那鈍的獵刀磨鋒利。
• Ini pneghuway drumut na ka klgan seejiq kiya.

  那一族的人很吝嗇。
• Pnhuway mgay bubu su knan ka lukus pniri nii.

  這件有花紋的衣服是妳媽媽送給我的。
• Ida ga tmeicing laqi na ga psapuh ka bubu na.

  他母親一直專為他獨眼的孩子治療。
• Seida su rmigaw ka laqi o mrigaw hici uri da.

  你一定要讓他孩子遊蕩以後他也會成為流浪漢。
• Tneida psapah hini ga o tndxgal hini ka hiya.

  那原本住在這裏的人他是這裡的地主。
• Pneimah ku sinaw lpungan mu ka skeeman shiga.

  昨天晚上我給我朋友喝酒。
• Enuun su smiling emaan ka hrigan ayang tdruy?

  加油站的地方你要去問誰?
• Neisil ka tnleengan mu o ini ku tluung hi da.

  我原來坐在另一邊現在我沒再去坐了。
• Tteisu na ka wauwa ga o ungat ealax na sunan.

  經常找你的那位小姐不會放過你。
• Mkkeisug nami bi mtmay ayus qlbungan ka yami.

  我們彼此害怕超越獵場。
• Etaani ku meysa lumak baki su, ungat naku da.

  你替我向你祖父要煙，我的已經沒有了。
• Kneiyaw na matas ka laqi ga o bitaq ska rabi.

  那個小孩熬夜讀書到深夜。
• Mkkeiyax dgiyaq qlbungan mu qmlubung ka hiya.

  他沿著我放套腳陷阱的旁邊放陷阱。
• Mgeiyux su eiyux na musa maduk ka risaw gaga.

  那青年像你一樣堅持想去追獵。
• Kkjiyah su knan paapa tdruy o pdduuy ta baga.

  上車時為了讓你坐在我旁邊，我們就手牽手。
• Tgjiyax ga psthici bi ga o ungat tgaan ki da.

  一直落在後面的人沒辦法等他。