Search

Sentences 20,490 found

• Nasug kacing o mkmpeiyax ku 2 pnniqan ka munan.

  我想預留兩份牛肉給你們。
• Pgsaaw mu eusa matas gqringan matas ka tama mu.

  我向父親要求讓我讀研究所。
• Ppgrpaw mu musa qmpah qmpahan trabus ka ina mu.

  我讓我媳婦在黎明時去花生田裡工作。
• Prpagan mu tmutuy matas ka laqi mu mowsa matas.

  我在黎明時，把我要去唸書的孩子叫醒。
• Ima wada mangal ka qsurux pnpha mu sduman gaga?

  我放在置物架那裏的魚被誰拿走了？
• Tmnphpah ku llingay o pnsping mu llingay sapah.

  我在家四周種花是美化我家的環境。
• Tnphug bhngil tmamas bgiya ga o tama lupung mu.

  那弄彎芒草標虎頭蜂記號是我父親的朋友。
• Mkmptpila ni ga smulu marig sapah ka lupung mu.

  我朋友想賺錢和想要買房子。
• Dmptpixil qpahun dha ka dhiya ga o ki musa dha.

  那些專門種蔥的人，這是他們拿手的。
• Empkbarah su musa ptasan na smdangaw hidaw dga!

  太陽已升高了，你才要上學喔！
• Pkdra su laqi mu o ma su ini pkdrai ka laqi su?

  妳苦待我的孩子，為什麼不苦待你的孩子呢？
• Pkruaw mu gmbabaw ka basaw ida mgleepung ga na.

  我要再一次疏拔那還很密的小黍。
• Pklgun mu masir hidaw rbagan ka lmaung tntakan.

  我要趁著夏天炙熱時焚燒新墾地。
• Tnplabu smapuh dowriq mu nii o ida jyami nanak.

  包紮治療我眼睛的是我們自己人。
• Gnplawa mu psmrata kingal jiyax o sqhaan ku da.

  我一天喊口令操練部隊時，我沙啞了。
• Gplawa mu seejiq pgkla euda alang ka daka gaga.

  那高塔我要用來呼叫告知部落的人要做的事。
• Mkkplawa nami nanak ka saw emptqnay musa bbuyu.

  陪我們去狩獵的我們各自叫。
• Wada sgplawa gxal maah kmrut kacing ka laqi mu.

  我的孩子跟著去叫親戚來宰牛。
• Tmnplealu ku qngqaya jiyun mu smlaq ka yaku da.

  我把用來做水田的農具放在明顯處。
• Saw skplug seejiq pida gisu gmeeguy ka baki mu.

  我祖父老是發現正在偷東西的人。
• Wada sgplutut yudun qsiya lupung na ka laqi mu.

  我的孩子跟著他朋友接水管。
• Pltudaw mu paah sapah su ka yudun qsiya mu hug?

  我的水管從你家接好嗎？
• Gmpmblux mu marig sapah su ka pila o 10 kbuhug.

  我用來買你房子的訂金有十萬。
• Qmita ku ga namu mkan mgrbu o pngpang ku balay.

  我看到你們早上吃東西時，我沒胃口吃。
• Gpnru mu munan ka saw nkari rudan Truku sbiyaw.

  我要傳達太魯閣族祖先的遺訓給你們。
• Isu pnowda tdruy kacing qmpahan mu bunga hi ga?

  是你的牛車經過我的地瓜園嗎？
• Gnpqaya mu pakaw qwarux ka lukus mu mhgliq nii.

  我這撕裂的衣服是被黃藤刺勾破的。
• Pqyaun mu baraw saw aji ngalun seejiq ka puniq.

  我要把槍枝掛在上方避免別人拿到。
• Spqita mu sjiqun ka bnegay mu o msiqa ku balay.

  我送的東西給別人看到，我很不好意思。
• Mkmpril ku sunu ga tmbnu elug mu ka paah saman.

  從明天開始我想要處理覆蓋我路的坍方土石。