Search

Sentences 15,211 found

• Asi kgaya Truku ka jiyaw ta.

  我們就遵守太魯閣族的規範。
• Sknegbing na sagas ka bukuh.

  他切木瓜塊像切西瓜一樣。
• Maah ku sapah su gbiyan saman.

  明天傍晚我要來你家。
• Mnegbiyuk bi ka dgiyaq Truku.

  太魯閣的山都是峽谷。
• Ini pnegdgut hlama ka Truku.

  太魯閣族不會磨糯米糕。
• Qmgdunuq su kumay o iyah knan.

  你想得殺熊的靈氣就到我這裡來。
• Mha ku gmhak masu ka sayang.

  今天我要去播小米種子。
• Ghguh isu ka bukuy baki gaga.

  你去那祖父的背抓癢。
• Ini paagikus ka pnsgikus na.

  他設置的陷阱不像刺樁陷阱。
• Smggikus bi ka tminun qabang.

  織布毯需要用很多緯線具。
• Gkusay su ka tbgan mu kacing.

  不要在我養牛的牧場上設置刺樁陷阱。
• Gklaani knseesu ka laqi kuyuh.

  讓女孩更能溫柔端莊。
• Tgskanay su skuy ka bubu su.

  你不要用箭竹做你母親的剮麻器。
• Empgsgus ku tbihi ka sayang.

  我今天要剉絲蘿蔔。
• Gkungan na qmbubu ka gukung.

  他把飯鍋當作帽子戴。
• Ga inu ka guyuq su o tgsai ku?

  你的刺腳陷阱在什麼地方告訴我?
• Tnhnglan ka skuy o maaguyuq .

  削尖箭竹變成刺腳陷阱。
• Hkagaw mu yaku ka hakaw luway.

  吊橋就讓我造吧。
• Hligi siyaw tahut ka lukus su.

  把你的衣服在火旁烘乾。
• Kmhangas ku cih nnisu ka yaku.

  你的我想取一些。
• Hwaaw mu mlukus ka enlaxan su.

  你不穿的衣服我穿起來說好可惜。
• Hmndayu ku emu blbul ka shiga.

  昨天我帶過香蕉糕便當。
• Empthghug ku qmburang ka yaku.

  我專門要埋伏捕卜鳥。
• Empthidaw ku cih han mskuy ku.

  我要曬一下太陽我很冷。
• Mkmhilaw ku qabang snurug, bu!

  媽！我想蓋粗麻線被子。
• Mneghisug bi kuxul na ka hiya.

  他很喜歡那個地方。
• Tghiyi samat ka uqun bi Truku.

  太魯閣族最喜歡吃獸肉。
• Mghlak tkurih skaya ka ramang.

  竹雞展翅起飛好像深山竹雞一樣。
• Hlama o kuxul bi uqun ana ima.

  米糕任何人喜歡吃。
• Gmhlama ku payay mkan ka yaku.

  我是挑白米糕來吃的。