Search

Sentences 1,232 found

• Mruwaq mhug basaw saman ka tama mu do hana ku mha smgasut ka yaku.

  明天我父親摘收小黍七成時，我才開始摘收。
• Mkmpglang ku sunan ka elug nkala sapah rima tntunan o iq ksa hug?

  你可不可以答應幫我做五層樓房子的樓梯。
• Kkhghug bubul qsiya kana ka ngangut ta o asi ta kari pnkingal kana.

  要使家家庭院都有水井的話，我們就各自鑿井。
• Jiyax ku tmhghug bubul do smdangaw hidaw ka musa ku qmpahan sayang.

  我因為打水太陽昇高了才去工作。
• Ma su spkatay rrawa ka lukus? Ana uri hug, naa su spkatay qmpah ga.

  你為什麼藉著玩耍使衣服破舊？至少你應該用在工作上。
• Tgdhug knmalu lnglungan ka seejiq o ini klglug psrjilun quri naqih.

  堅持善良的人不會被壞事所誘惑。
• Gnpangih mu lmihug ka qnawal o skuun mu ni eusa mu lmihu hici duri.

  我用的串剪蟖蟲的鐵絲，我要好好的收起來以後再用。
• Gmpspadaw ku msula dnuuy sapah ka pila o 10 kbuhug kingal hngkawas.

  我捐給低收入戶的錢一年有十萬元。
• Ppruhug ratuk siyang knan ka tama mu o “pshwayi ka tahut” sun kuna.

  我父親讓我炸豬板油時，對我說：「要用小火。」
• Mangal ku msiyang bi bowyak o sknruhug mu ratuk siyang ka ratuk na.

  我獵到很肥的山豬，我把牠的板油像豬板油一樣來炸取油。
• Dpangih quwaq ga empglingis ga o sai tgkla hug? Manu ka lngisan dha.

  你去了解一下那些扁嘴要哭的人好嗎？他們在哭什麼？
• Gmnpangih ku qmrak ka shiga o asi bi kkingal lnhugan 30 ka qnrak mu.

  昨天我抓了一整串三十隻的剪蟖。
• Aji niqan yamu hiya hug? mkmpksiyuk sapah ga, ksyukun mu 5 hngkawas.

  你們那邊有沒有想出租房子？我要租五年。
• Mnda ku smbu tdruy seejiq wada ungat do empsahug ku 150 kbuhug pila.

  我因開車撞死了人，遭罰款一佰五十萬元。
• Mnda phuqil 3 seejiq ki o wada ptgpsahug qnbsiyaq phmuk kulu mhuqil.

  那曾經殺過三個人的，因為在監獄長期服刑而死。
• Iya psnqpu unuh kacing empgeeluk tksadu, iyah knan ka duma namu hug?

  不要為了受雇擠牛奶而爭搶，你們有些人到我這裡好嗎？
• Mkmpramas ku cih pgkla sunan ka nuda wauwa kiya o qlhangi nanak hug?

  我想大略的告訴你有關那女孩子過去的行為，你自己要謹慎好嗎？
• Gnrbuq mu tksadu dhug pusu sapah qpras o kingal jiyax 30 kbkuy pila.

  我挖洋房地基賺來的錢，一天三千元。
• Pqtaaw mu sunan ka bgurah bi tdruy narig mu, yaa balay bi bgurah hug?

  我要給你看看我買的新車是否真的是新的呢？
• Gnqmul mu dmanga rudan dngaan rudan o mangal ku kingal idas 3 kbuhug.

  我在養老院餵食老人一個月薪資，我得了三萬元。
• Kmptramang ku lmibaw quri truma hika yaku o usa quri daya ka isu hug?

  我想在下方設置深山竹雞的套頸陷阱，你去上方好嗎？
• Iya psnramang mhulis seejiq hug! aji su trmangan bitaq nbuyus ka isu?

  不要取笑別人長火激紅斑，你不是起火激紅斑到肚皮嗎？
• Asi krpun tdruy nanak ka salu isu, yaku msalu ka rpun skuan uqun hug?

  你就只蓋車庫，穀倉我來蓋好嗎？
• Paux binaw kulu paan qngqaya ga ni, sita ga hiya ka pakung dhug sapah.

  把那個裝貨的木箱倒立看看，看固定房屋的ㄇ形釘有沒有在那裡。
• Kmnphug ku bklit qlubung mirit ka shiga o splawa ku dha musa maduk da.

  昨天我想扭彎捕捉羊的套足陷阱固定器時，他們叫我去追獵了。
• Gpsahug mu qnqan sibus seejiq kacing mu ka 2 kbuhug 50 kbkuy pila nii.

  這兩萬五千元是我的牛吃了別人甘蔗的罰款。
• Iya psnpsahug phiyug laqi su quri mtgsa laqi msaang, laqi su ka naqih.

  別爲了老師罰你孩子站而生氣，你的孩子自己不對。
• Tppsahug mgay pila qnrak nmahan sinaw mgriq tdruy kana ka seejiq gaga.

  那些人都在繳酒駕罰款。
• Ttpsahug na seejiq o hmtan na hmili gmeeguy ka seejiq nangi na pshgan.

  他爲了要懲罰別人，就經常藉故誣賴別人偷竊。
• Knrbangay su quri malu bi kuyuh su ga o saw manu ini su tuku duri hug?

  你有那麼好的妻子還會後悔，你還有什麼不足的呢？