Search

Sentences 45,425 found

• Pcicis plhlah huriq knan ka huling.

  狗抖動「cis」淋濕淋到我。
• Gncit mu smagi ka babuy o ini iyah.

  我曾用 「cit」呼叫豬卻沒來。
• Ttanay ta psagi tnhuling ka huling.

  讓我們叫狗主人來「cit」呼叫狗。
• Cixan ku na psluhay mshjil ka tama.

  父親讓我磨練揹重物到發出「cix」出力語氣。
• Pnciyu mu ka elug o iya qnqui muda.

  我所指的路別走錯了。
• Sgcsdudul knan mtbiyax ka hiya uri.

  他也跟著我提早做了。
• Gncsiyus mu mkan ka uqun ku nbuyas.

  我吃炒過的東西而拉肚子。
• Skncsiyus mu qsurux ka karang ubal.

  我炒毛蟹像煎魚一樣。
• Spcsiyus mu enaan mu ka spriq utux.

  我讓我媳婦炒昭和菜。
• Tmncsiyus ku patus smmalu ka shiga.

  昨天我專修不擊發的槍。
• Csiyusi damat ka isu sun mu ka ina.

  我叫我的媳婦說妳來炒菜。
• Mnegdadak bi kana ka pida mnegisug.

  正危機時所有人都去警戒。
• Musa sgdadak ka seejiq uqun ngungu.

  最害怕死掉的人跟著去守望的人那裡。
• Pdadal bi qpuring mmayas ka psidar.

  烏鳩喜歡和成群的鳥在一起。
• Skdahang na bi pksiyuk ka patus na.

  他的槍絕不借給人。
• Ddahaw misu rapit ka yahun su mkan.

  你要來吃的飛鼠我為你設陷阱捕捉。
• Dmptdahaw rapit kana ka snaw Truku.

  所有太魯閣族的男人都會設飛鼠的套頸陷阱。
• Dhman na msru ka laqi o saw sgealu.

  他把孩子打成瘀傷很可憐。
• Dmrata ga o dmpdakar ttmay gsilung.

  那些兵防範人入海。
• Pdklanay ta tmabug ruru ka pngusul.

  我們用蝸牛餵鴨讓牠很快長大。
• Dhiya ga o dmptdamat ka qpahun dha.

  他們的職業是廚師。
• Damay lhang sneunux na ka kuyuh mu.

  我妻子的頭髮是褐色的。
• Prajing mtgdnamux ka dnmuxan mu da.

  我蓋的屋頂開始成型了。
• Tgdnamux bngbang ka ini hbuy qixan.

  用鐵皮蓋的屋頂比較不會漏雨。
• Ana rabang qrasun ka dmdanga rudan.

  扶養父母是值得高興的事。
• Ggdangar mu pais mkuy ka gasil nii.

  這繩子是我用來綁壓敵人的陷阱。
• Mgdangar ima ka dangar bgilaq gaga?

  那果子狸的壓陷阱很像誰的?
• “mgdangi su ka dangi na”sun ku dha.

  他們說：「你的愛人很像他的愛人。」
• Skndapil mu ngiyaw ka dapil bgilaq.

  我把果子狸的腳印，誤以為是貓的腳印。
• Ima tndapil ka wada quri daya hiya.

  往上方走的是誰的腳印?