Search

Sentences 27,384 found

• Dmqaguk bnaqig gmabul tdruy ka dhiya gaga.

  他們是鏟沙石裝載車子的人。
• Mnqqalu bi phapuy na damat ka seejiq kiya.

  那個人炒的菜看起來油油的。
• Tqlaanay ta siyang pcsiyus ka qsurux gaga.

  那條魚讓我們用豬油來炒。
• Qngaga su knsaraw qaqay snaw ka isu kuyuh.

  你身為女性的，男性伸腳不要跨過。
• Qpuri qmrak 5 namu hiyi ka empgeeguy gaga.

  你們五位一起去圍捕那小偷。
• Mgqaqa babuy mu ttaqi na ka babuy su gaga.

  你那隻豬像我的豬一樣張開腿睡覺。
• Mnegqaras bi kndsan ka seejiq o ura nanak.

  有快樂人生的人令人羨慕。
• Nuda na ka bukung nami o psqaras bi alang.

  我們領袖的行事使部落高興。
• Qmqaras nami hngkwasan baki nami ka mkaxa.

  後天我們想要慶祝祖父的生日。
• Qrsani Mgay Bari mimah ka sinaw masu gaga.

  那些小米酒是用在慶祝感恩祭時來喝的。
• Qragay ta paah saman ka mmaku lnaung gaga.

  那燒過的五節芒梗，我們明天一起去堆積。
• Mqqatak ta malah sapah ta nanak ka mtduwa.

  我們各自張開雙腳在自己家烤火是可以的。
• Gisu ku tmqatar laqi mu hana prajing mksa.

  我在欣賞開始跨步走路的孩子。
• Qtari hmtur pbrinah ka mirit mmha qmpahan.

  跨著腳阻擋往田裡去的羊讓牠回頭。
• Gnqaya namu qpahan mu o naqih bi kuxul mu.

  你們阻止我的職業我很傷心。
• Tama su o qnqbling na ka ga qyutan huling.

  你爸爸被狗咬是因說過謊言。
• Tgqdqut embanah lhang ga ka snalu mu yaku.

  那紅色鐵鍊是我製造的。
• Ttqdunuq nami smku bqrus o mnlala nami da.

  我們所埋葬的孤獨死亡者已經很多次了。
• Saw kika ttraqil namu ina o ida empqduriq.

  你們這樣虐待媳婦，她一定會逃走。
• Dgidan ka gupun o ‘qgit, qgit’ msa hmnang.

  牙齒磨擦時發出「qgit, qgit」的聲音。
• Mskan emu ka gupun o qgut qgut msa hmnang.

  牙齒吃糖果發出「qgut, qgut」的聲音。
• Tbnaan bi sunu ka elug o smqqhruy bi daan.

  容易被坍方覆蓋的路常常阻礙通行。
• Qhryanay su ptluung lupung mniyah ka laqi.

  你不要讓孩子與來賓擠著坐。
• Pnqibuh na madas babuy ka qnbuhan na gaga.

  他除好草的田地是他殺豬僱用人除的。
• Nii nami tmqqibuh hmaan nami beyluh mrata.

  我們在忙著鋤草要種紅豆。
• Pqipit mu psuyuk sunan ka gasil ngahi hug?

  我的釣繩請你辮細好嗎？
• Qptaanay ta djima pteetu ka kragan beyluh.

  豆子要攀爬的，我們用細小竹子來豎起。
• Kana qqjitur ga o niqan ka tama ini ghiyi.

  那所有小西氏石櫟有的雄性不結果實。
• Mqmqlubung su rqnux o iyah tghuy knan hug?

  你想設水鹿的套腳陷阱的話，你來跟我一起好嗎？
• Manu sun namu haya tmqmgi, bkuy namu manu?

  你們為什麼採山藤，你們要綑綁什麼？