Search

Sentences 15,211 found

• Mmdngur ku bi mtahu siida, huya ku bi geuqu enseejiq da.

  我正要拿砍下的樹幹燒的時候，我差點拿錯別人的。
• Sdrmlaw ta ka payay msa ku o sbhuran keeman do mdngu da.

  我想讓稻子沾露水但晚上風吹了就乾了。
• Wada sgdrumut smmalu bbuyu ka laqi mu o mqaras ku balay.

  我的孩子跟著認真去放陷阱我很高興。
• Gmnduma ku madas ka musa maduk o mskribug kana ka alang.

  我想只帶少數人上山狩獵，結果部落的人大家都纏著去。
• Mnegul ku gasil bhniq ngahi o wada mtucing ska qsiya da.

  我曾拴住魚竿線時，都掉落到水中了。
• Mnsneeniq nami breenux ni ki ka miyah ku dgiyaq ka yaku.

  我們為了住在平地而爭吵，我才上山來。
• Tmneepix ku qmpu gndgut buwax dhquy puyun hlama Klmukan.

  我把磨過的糯米擠壓來煮年糕。
• Empsrnabaw do tggabal skuy hmaun dha kana ka yami hiya.

  春天時我們那裏的人都在拔要種的箭竹(根苗)。
• Mneggagi ungat napa ka risaw o ima wauwa empskuxul hug?

  那青年身上空無一物，誰家的女孩會喜歡呢?
• Pntgakat ku ptluung tama mu paah laqi do tgluhay ku da.

  從小我爸爸叫我蹲坐我已經習慣了。
• Tmngaluk ku sbrigan qngqaya mowsa ni empeetmay ka yaku.

  我是專門負責進出口貿易的工作。
• Ga sqama ka mmaku ga o tnegaluk paah lnaung na tntakan.

  那燒起來的草原是由他砍過的草所波及的。
• Tmngdunuq ku kumay lupung mu o mk3 jiyax hana mu ngalun.

  我殺朋友的熊得靈氣我花了三天才殺到。
• Pgduyung su o qlhangi bi ka btunux ha, gmrung sakur o!

  你要做培土時小心石頭，會使犁具斷裂!
• Mkmpghguh ku bukuy mu sunan, ghghun mu ka bukuy su uri.

  我很想請你為我抓癢，我也會替你抓癢。
• Empsgihat ku munuh laqi, emptbiyax ku musa mapa bunga.

  我急著給孩子餵奶，我要忙著去揹地瓜。
• Sknegihat mu mimah ka bgu mtalux do sqama ku quwaq da.

  我急著喝熱湯而燙到嘴巴。
• Empeegikus cinun qabang snurug ka nii mu smluun nii da.

  我在做的這個梭是要用來織粗布毯。
• Msnegiya nami wada na riyuxun smudal ka naku bgurah bi.

  我們為了我新的小簸箕被換成舊的回來而爭吵。
• Gmnluq lukus mu ka biyuq blbul o ungat masaq pkeangal.

  我的衣服被香蕉液粘上任何肥皂都無法清洗。
• Emptgnuwin ku yayung smluhay tmapaq paah sayang ka yaku.

  我從現在要在漩渦中練習游泳。
• Tmgnuwin ku rmangay qmita yayung do huya ku tucing hida.

  我專注欣賞河流的漩渦時，差一點掉下去了。
• Gmukut ququy dgiyaq mgrbu ka rulung o pnskraya mquyux.

  早上烏雲覆蓋山頂是預報下雨的天氣。
• Saw pgumuk quwaq na mspahung saang ka laqi kuyuh gaga.

  那女孩常嘟著嘴生悶氣。
• Tmnegupuq ku ka snduray han, tmbrunguy ku ka sayang da.

  之前我都是編飯盒，而現在卻要編背簍了。
• Kgragaw ta ka mgalang msa ku o kuyuh mu ka ini kguraw.

  我不願意去種果樹但我太太很認真去種。
• Ga mtghahuy hulis kingal sapah su ka nii hmbragan kuyuh.

  有很多婦女在你家中發出「hahuy」地笑聲。
• Ppslhalus na rmngaw ka kuyuh ga o hmut mstubus dqras mu.

  那婦女說話口沫橫飛噴得我滿臉都是。
• Muda sgharis gnleegan mu kana ka seejiq o ini ku pdakar.

  我沒有拒絕別人走我開的斜坡路。
• Tmnhghaw ku embahang o lala bi ka kari aji hmtun rmngaw.

  我悄悄的聽過後有很多話是不能隨便說的。