Search

Sentences 27,384 found

• Prata su mksa ka tqnay kuyuh ga mshjil ha.

  你陪伴著懷孕婦女走路時，你腳步不要蹻捷。
• Prataw ta likaw psluhay mksa ka laqi snaw.

  我們讓男孩子學習蹻捷的步法。
• Ini pnegpril sudu elug paru ka alang nami.

  我們部落不會在馬路上丟垃圾。
• “kmprpaw ku mahu ka mmgrbu” msa ka ina su.

  你媳婦說：「我想每天早上破曉時洗衣服。」
• Sgprpaw na o tna kmnhama ka mowsa mksa da.

  要去狩獵的人在破曉時已經吃過早餐了。
• Ini pnegprqdug mgay huway na ka lupung mu.

  我朋友慷慨的不會隨便給小的。
• Qmprqdug su mgay knan o iya gnsprang mgay.

  你想隨便給我的話，就別勉強給了。
• 3 pruq qnabil sapah ga o nbuan bali puniq.

  那牆壁上的三個洞是槍彈射的。
• Gnpruq mu tmatak nraaw o miyah bi uqun na.

  我在森林裡開拓的新墾地農作物長的很好。
• Dmpsahug seejiq naqih ka mduuy gaya klawa.

  司法官來判刑違法的人。
• Wada sgpsdka psdhriq huda ka laqi mu snaw.

  我的兒子跟著去滑雪比賽。
• Pslua su cina brayaw ha! Ini tduwa uqan o!

  你不要蒸姑婆芋苗哈！那不能吃哦！
• Gpskrut namu mkuy manu ka kha qnawal gaga?

  那麼多的鐵絲你們要用來綁緊什麼？
• Pnpspadaw na pila alang o yaa bi 10 alang.

  他捐錢給部落大約有十個。
• Ana gamil qrul mhuriq do ini pnegpspdu da.

  連蛇木都溼的話，就不會點燃了。
• Mgpspruq mu sqmu knlala na ka bubu su uri.

  你母親爆的玉米花跟我一樣多。
• Malu bi uqan ka pnpspruq namu buwax payay.

  你們爆的爆米花很好吃。
• Dmpsrisig ga o dhiya ka naqih bi nuda dha.

  那誣蔑人的人，他們自己才是罪惡深重的。
• Niqan pssuwil dha ka risaw na ni wauwa mu.

  我的小姐和他的兒子有約定。
• Ga tppteeru sapah kana ka yami alang hiya.

  我們部落的人都在做更換屋頂上層。
• Ppudul bi dduuy na qngqaya ka seejiq kiya.

  那個人使用工具很會弄斷。
• Ptgpudung qaqay ini dhuq qmpah ka snaw na.

  她先生因為腳斷掉而不能工作。
• Ga daan punu pnskixan pstrung ka wauwa na.

  他的女兒因被強迫結婚拒絕行房。
• Wada ptgpunu mnarux mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因得精神病而死。
• Emptpuq nami pstaril trbung qsiya ka yami.

  我們要「puq」的跳進水裡。
• Iya usa sgpuru srnabaw hiya, ruun suna da.

  不要去跟著痛風的人那裡，會傳染給你。
• Qnpusiq dowriq laqi ga o ki nak meegul na.

  那孩子的眼屎是天生的毛病。
• Asi paapusu yayung ka pnstrngan kana ayug.

  所有溪谷的匯合處成為河川的源頭。
• Qqabil mu sapah ka kana tapaq btunux gaga.

  那些扁石頭是我全部用來做房屋的牆壁。
• Miyah sgqnabil sapah djima ka qowlit utux.

  家鼠是來靠著房子竹牆住的。