Search

Sentences 23,272 found

• Ttlqluq na pnskrut ribaw tdruy o ki kslkagan na.

  他經常拆除鎖緊車輪胎的螺絲，是他最擅長的。
• Dmlslus qmpah hrus ga o ungat dxgal dha breenux.

  墾殖陡坡土地易滑動的那些人，他們沒有平的田地。
• Gmnlubuy ku qaqay smmalu o 5 hngkawas sayang da.

  我做襪子現在有五年了。
• Mnegluhay bi rmgrig ga o wauwa pnaah munan hiya?

  那習慣跳舞的小姐是從你們那裏來的嗎？
• Knlukus sapah msais lukus o lala klgan lhang na.

  縫衣店有很多顏色的衣服。
• Tlluqi tunux kana o smpsik ku luqi buut ka yaku.

  都在吃腦，我就吸骨髓了。
• Gnluqih na nngalan luqih smapuh o ini qtai ariq.

  他治療過的傷口不會留下疤痕。
• Qnluqih hiyi seejiq ki o mdka aji tklaun smapah.

  那個人身上長的瘡多得好像醫不好。
• Mgluus qtaan ka wauwa ga o kla hana mtrajing na.

  那位小姐看起來像是熟女，原來是少女。
• Tnluus risaw ka rudan o slhbun bi quri lqian na.

  熟男的父母關心孩子的婚姻。
• Ini pneglxlax daan bgihur ka rbuqil o ura nanak.

  沒有被颱風摧殘的梧桐令人稱羨。
• Towcing bi lxlaxan bgihur ka ga mu pspahan yaku.

  我蓋房子的地方是在迎風面。
• Pnkmalu bi dmgsay ka pniri o kika malu bi tunan.

  浮織理經得好編織起來非常好織。
• Duma rudan o spgmglbu dha balung gmealu ka laqi.

  有些父母都很溺愛自己的孩子。
• Gmnmiri ku ptgsa buan mu o aji msleexan slhayan.

  我請教母親學浮織時，真的很難學會。
• Kkmiri namu tminun o asi namu ka bsiyaq smluhay.

  妳們要會織浮織的話，就需要花長時間學習。
• Tmmisan nami musa rmangay huda o ki qrasun nami.

  我們冬天去觀賞雪是我們最高興的。
• Mha ku sgmkaxa towkan baki mu, “niqan naku” msa.

  我後天要去向我祖父拿揹網，他說：「他有。」
• Tmnmmiyak ku psquyux ka shiga o daan ku muda da.

  昨天我冒著雨去山上工作，我感冒了。
• Knmring hiyi na o saw dunuq huriq kana lukus na.

  他流汗多得衣服都淋濕了。
• Qmqijing su wauwa o tnmring ka sai kndadax kari.

  你要嫁女兒的話，要先去取得她母親的同意。
• MsQowring o mnda mniq Taywang quri hunat sbiyaw.

  荷蘭人曾經居住過台灣南部。
• Ttnalaq mu mruq esig dha do ruan ku esig uri da.

  我經常擠破他們的膿包，我也被傳染了。
• Tgnama bi tmikan hlama ga o mowda mkan pntryian.

  那最先搗糯米糕的是要吃喜筵。
• Mnsnanan bi hnpuyan o ana ini psnani mskan kida.

  煮了稀爛的食物就不必嚼爛了。
• Mqmnaqih ku nuda uri msa su o ga su murug emaan?

  你說我也想要做壞事，你向誰學的？
• 2 laqi mu snaw o pnarat kingal ni peiril kingal.

  我二個孩子一個慣用右手一個慣用左手。
• Emptknarux rumul msapuh kiya o mnduwa bi smapuh.

  那個醫治肝病的醫生很細心的治療。
• Mliwang ka tama mu o pnknarux brah bsiyaq balay.

  我父親很瘦是因為得肺病很久。
• Tnealu dmanga laqi mqrinut o paru bi gnealu dha.

  義務地養孤兒，他們的愛非常大。