Search

Sentences 13,301 found

• Kburux ta nanak msa ku o ini bi tduwa hmut ku saw nguhan da.

  我想自己獨立但沒有辦法，我覺得很呆板。
• Mkmcsdudul ku malax qmpah ka gbiyan o emphapuy ku uqun laqi.

  傍晚我很想提早下工煮東西給孩子吃。
• Kndahang mu bi ka nii o yaa ka isu dga! ki ka wada tmkla da.

  這是我最吝嗇給人的，因為是你!使我心軟了。
• Mnarux su mhada rumul do ida empdakar sinaw sunan ka msapuh.

  你得了肝病當然醫生就禁止你喝酒。
• Quri tmaan mu o skndmhaw mu tminun kray ka smquri ubung uri.

  我看父親編織網袋的模樣和雕製木製織布機一樣。
• Tmnduri ku musa pnrhulan, ki ka hana mu klaan ka Utux Baraw.

  我又再次去教會，這樣我才認識上帝。
• Spseelih na phapuy knan ka bunga na ini kla pseelih ka hiya.

  他讓我用水煮地瓜因為他不知道水的減少量。
• Maaelug paru tlaman tdruy ka dowras paru ga o mha khnu pila?

  穿過那大山崖開鑿公路，要花多少經費?
• Manu sun su haya tmggasig hyaan, hmuya ka msgasig su knan?

  你為什麼只在他旁邊，為何不在我旁邊？
• Kkgbalay ka elug su ga, mowda eneinu o sai bi tkeuruy han.

  你的路若要成平緩，你必須事先去勘察。
• Tggiyik erut sapah kana do gmiyik nami erut hakaw ka yami.

  每個人都切短立房子的柱，我們切短立橋的柱子
• Ma su spglang txaun ka erut qnquran su, yaa aji empsruhaw?

  為什麼要叫別人做柱子的插銷，不會鬆動嗎?
• Gsgsanay misu haya bgbaw ka djima tunun su rawa gtuan masu.

  你要用來編收藏小米籃子的竹子我要幫你削成細條。
• Mmgumuk ku bi tbaqa o“yahan, iya gmuki han”sun ku bubu mu.

  我正要蓋甕時，我媽媽說「等一下，暫時別蓋。」
• Neguquh su 5 ka gquhan giya, hbaraw ka mguquh giya sayang.

  你應該挖五個要編小簸箕用的凹形坑，因為有很多人要編小簸箕。
• Pnhabung ska qmpahan sibus hi ka qowlit o wada mu qrapun da.

  在我甘蔗園上挖土堆的老鼠被我抓到了。
• Tthada na gitu ngusul ka rungay o ini qtqita msa nii seejiq.

  猴子對於野枇杷的喜好不管沒有人在。
• Emphadut ku sunan ka rmbu keeman, miisug ku musa yaku nanak.

  我請你夜晚送我去，因我害怕走夜路。
• Sgniyah mu driq dgiyaq gnhadut mu siyaw pnlaq mhraw ka pais.

  我把敵人從山邊追趕到海邊。
• Ini phhagat bnkgan na tluan matas do msnhagat nami mkksaang.

  我們為了書桌沒有排好而互相斥責。
• Gaga mtghagat prparu bi ka qapal blbul mu o qrasun mu balay.

  我很高興我的香蕉長的很大串。
• Paah sayang yami o mhakaw nami bbaraw bi hakaw tdruy qrngul.

  我們從現在要建火車要通過的長長鐵橋。
• Saw ni mtbiyax hmalig masu kana o nhalig su basaw ka isu da.

  他們這樣忙著曬小米而你該把小黍曬乾。
• Ma ta lu musa sghangan niqan pntasan hi ka ungat pntasan da?

  我們沒念過書的人為什麼要依靠有名聲的讀書人呢?
• Ssharis mu tmabuy gmeelug o slusan mu qhuni dngrun mu mtahu.

  我會開斜下坡的路用來拉原木生火。
• Nkhasaw uwit kana uuda binaw risaw su ga, bitaq na hi ki da!

  如果你的男孩子做什麼事都顯的精神不振，那他完了!
• Bubu mu ga, shawan na balay kmsapil dmuuy ka smudal brunguy.

  我母親很珍惜地使用她舊的背簍。
• Tmnhawan nami mtbiyax qmburung payay sklaun bgihur ka shiga.

  昨天我們因颱風即將來襲珍惜地收割稻榖。
• Gmnhghug nami kana do asi keungat bhangan uyas na smiyus da.

  我們把卜鳥射光就聽不到卜鳥詛咒人的叫聲了。
• Thhiya kana ka saan dha smlaq do smlaq ku tghini ka yaku da.

  他們都往那邊整平水田我就在這裡了。