Search

Sentences 2,447 found

• Ga tqqaraw msaang laqi ga smttunux ka dbaki gaga.

  那些爺爺都在罵吵鬧的孩子說住口。
• Tnqcinuh xiluy kha gnutu ga o msalu qcinuh xiluy.

  堆很多鐵板的那個人，是鑄造鐵板工廠的主人。
• Nasi qmqiyut seejiq ka huling o sgnama ta msaang.

  如果狗想咬人時，我們要預先罵牠。
• Qulung msangay do mnegqmi bi dowriq dha ka rudan.

  老人只要休息，他們的眼睛很容易閉眼。
• Nii ku tmqpuji mangal birat laqi mu “mrkrak” msa.

  我在挖孩子的耳屎，他說：「癢癢的。」
• Iya psnqrngul lumak baki su msaang, mha teuqu da.

  不要為了你祖父抽菸而生氣，他會嘔氣。
• Tnqrqur xiluy kha ga o hiya ka msalu qrqur xiluy.

  那有很多鑽鐵器的主人，他是製造鑽鐵器的。
• Rubang ku gmqsqus hyaan o yaku duri ka naqih msa.

  我本來要抱怨他，反而說我不對。
• Qsaanay ta msaang ka seejiq ini pnsbut kari gaga.

  我們來對那講話不尊重人的人，發出「qus」怒氣聲。
• Msaang qmita seejiq ka rungay o mrranaq dqras na.

  猴子看到人生氣時，臉紅得像火焰一樣。
• Hbagan yayu ka baga mu o ‘ras’ msa sriyu ka dara.

  我的手被小刀割傷時，血就「ras」的噴出。
• Tnrgraw srakaw kha ga o msalu srakaw sapah tqian.

  有那麼多床橫條的主人是做旅社用的床。
• “emptrikit ku tluung” msa su o asi su ka smluhay.

  你說：「我要盤坐」，必須要學習。
• “qnrquun mu ka qmnriqu knan” msa su o mqneuqu su.

  你說：「我要恨那恨我的人」，你錯了。
• Dmptriwa piyung msalu uqun kkbiyax hiyi ka dhiya.

  他們是培育靈芝製成健康食品的人。
• Tmnrowrak ku msaang laqi mu o malu thiyi rngagan.

  我因孩子吹牛而責備他，還好會聽話。
• Nruhaw kana ka yayung o wada msaray ka sayang da.

  原來湍急的河川現在緩和了。
• Saw skrxrax btunux kuxul dha ka msalu emu btunux.

  水泥廠總是喜歡把石頭堆積起來。
• Ttgeasu na murung qmpahan ka bowyak o saw smsaang.

  在田地上經常翻土的山豬實在令人生氣。
• Ma su saw smsaang, wana isu emptbaat kari knan ga!

  你真的令人生氣，只有你對我插嘴。
• Nkbhgay bi dqras na ka laqi ta hki msa ka bubu na.

  他母親說很希望孩子的臉是白的。
• Nkbisur bi ka tbganay ta ruru hki msa ku lmnglung.

  我想我要用蚯蚓來養鴨。
• Msnbngux smlaan emu btunux o msaang kana ka alang.

  部落都在抗議水泥廠冒出的灰煙。
• Sbrakaw ta 3 brkagan msa ku o 1 bi ka tmhqilan mu.

  我想跨越三個障礙物但我跳越一個就很賣力了。
• “mkmpsbtraw ku”msa ka lupung mu o ini kla psbtraw.

  我朋有說：「我想設置擊腳陷阱桿」但他不會做。
• “nkdadal mu bi ka kuyuh ga hki! ”msa ka snaw gaga.

  那男人如此期待說：「那女人若能作我妾該多好啊!」
• Msapuh o yaa hmuya pini tayal dakar na sinaw knan.

  不曉得為了什麼醫生禁止我喝酒。
• Mkmpdapil ku sapah su o nkteutux ta bi hki msa ku.

  很想去你家相親，希望能夠很幸運。
• Nkdha ta bi ka mseupu musa ptasan paru hki msa ku.

  我期待我們兩個能夠一起去念大學。
• Mkmsdma ku balay msa ka seejiq o ungat ana kingal.

  有人說沒有一個人會願意想作惡夢。