Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,304 results for “manu”.
Sentences 1,304 found
-
Manu ka ga pklxlax bbuyu hunat hiya o sai qmita binaw.是什麼摧殘下方那裡的草叢去看看。
-
Ungat bi mneggeaguh na ka seejiq ga o smyahun ta manu?那個不夠勤快的人,我們還能期待他什麼呢?
-
Kptutun su smmalu sapah ka laqi snaw o meeniq manu da?你讓男孩笨拙於蓋房子的話,要住什麼了呢?
-
Gmnpypuy su manu huling ka daya hi shiga, embahang ku?你昨天在上方那裡「Puy! Puy!」唆使狗做什麼?我聽到了。
-
Qmnqaguk su manu ka siyaw pnlaq hi shiga, entaan misu.昨天你在海邊那裡抓了什麼,我有看到你餒。
-
Empqita ku smlaan tdruy mu, yaa manu ga na naqih pini?我要去修車廠檢查我的車,不暁得哪裡壞?
-
Isu tama ga qrhuan su ka ruwan sapah o manu kkmalu na?你身為父親的在家那麼頑固的話,有什麼好處呢?
-
Malu ka nuda su o manu ka gqus mu muhing msaang sunan?你行為對的話,我怎麼會對你發出「qus」的怒氣聲呢?
-
Ini pnegrait ana manu euda ka seejiq o ungat iyah dha.做任何事不會馬上做的人,他們沒有前途。
-
Dmpriqaw dowriq msaang ga o ga msnmanu o ini kla kana.那些瞪著眼生氣的人是為了什麼,大家都不知道。
-
Isu ama o manu saan su sgririh dxgal baki hika isu da?你身為女婿的,為什麼跟著去繼承岳父的土地呢?
-
Payi, manu bi seamih su lmingis knan, hu yi? Rngagi ku.祖母,妳對我歪著嘴哭是為了甚麼?告訴我。
-
Ppeanay su mnan ka sowbaw bi kiya o qnita su manu mnan?你要把那個無賴作我們的堂、表姊(妹)夫,你把我們看作是什麼?
-
Nkearay su uwit qmpah binaw isu ga ni, empdhuq su manu?如果你懶惰工作看看,看你能做什麼?
-
Ini su pbeysi bubu ka tama rudux do emprana manu ki da!你不讓公雞和母雞作伴如何繁殖!
-
Manu spdgiyal su quwaq knan, sksikun su mkan laqi do o.你怎麼對說我大話,我這作孩子會把你打個半死。
-
Aji su kknegagi musa sapah lupung su o maadas su manu?為了不空手到你朋友家,你要帶什麼東西呢?
-
Sai cih psgeeguy embahang ka kari na, sita msa manu.去竊聽一點他講的話,他究竟在講甚麼。
-
Manu sun namu tmlhlih seejiq hiya, ma ungat lhbun namu?你們怎麼這樣在那裡指責別人,你們沒有良心嗎?
-
Gnlxlax su dmuuy qngqaya manu hmurah ka sapah su qpras?你用什麼器具拆你的水泥屋?
-
Manu bi ka sptmring na sunan ka tama su o naa su klaan.你父親為你勞累的原因是什麼,你應該知道。
-
Tnnnama smluhay rmgrig ga o manu euda dha psmiyan huwa?那些都在先學跳舞的是要過什麼祭典呢?
-
Ma ana manu spneyras su saang, srhuqi cih ka duma dhug?你為何對任何事情發怒,有些事不要計較好嗎?
-
Manu rrwaan namu siyaw rqda hiya pkowxa namu nhapuy ha!你們為什麼在爐灶旁邊玩,不要打翻煮的東西喔!
-
Euda dha nanak ka kiya o manu ka saan su sgpanguy hida?那是他們自己的事,你到那裡跟著哭喪著臉做什麼?
-
Manu sun su haya tmppsmlux smuri seejiq, aji su muutux!你怎麼無緣無故的嗆別人,你瘋囉!
-
Manu sun su haya tmpsrisig seejiq, klaun su ka nuda na?你怎麼這樣誣蔑他,你知道他的過失嗎?
-
Ina mu o manu ka dnuuy na o kika sqahur na mspahung bi.我媳婦兇的手上拿什麼就丟擲什麼。
-
Manu saan su sgriqu seejiq hika isu ungat pnegluban da?跟他們沒有關係的你,你怎麼去和恨人的人在一起呢?
-
Ga namu msnriyux manu msbrabang hiya, tayal quwaq namu!你們為了交換什麼在那裡爭執,你們怎麼那麼大聲!