Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,310 results for “lupung”.
Sentences 1,310 found
-
Ga tmrpun skuan na masu ni basaw lala kntuy na ka lupung su.你的朋友在蓋要收藏小米小黍的穀倉,因他要收的很多。
-
Gmruba ku damat kmtuy ka yaku o gmpajiq kulung ka lupung mu.我挑採野空心菜,我朋友專採龍葵菜。
-
Msnplupung nami masug tutu hlama o “phiyi masug” msa ka duma.我們為了以各戶分竹筒飯時,有人說「以人頭分」而發生爭執。
-
Mkkpmsnulug nami nak ka lupung nami wauwa sbrigan lukus hiya.我們在服飾店各自巧遇我們的女朋友。
-
Knphug na xiluy smluun sapah qpras ka lupung mu o mslikaw ba.我朋友扭彎要蓋水泥房的鋼筋很快。
-
Kmnpngpang ku qmita hnyigan risaw lupung mu saw tapu ka yaku.我把我朋友的兒子慢吞吞的體態看作是沒有精神。
-
Wada sgpudul dudux sibus lupung na tabug na kacing ka ama mu.我女婿跟著他朋友去砍斷甘蔗尾來養他的牛。
-
Iya psnqdal pntryian msluluy, aji meekan ka lupung mniyah da.不要為了給人吃的婚宴而爭吵,來賓不會吃了。
-
Pgramil qragil mqalux knan ka lupung mu o bsiyaq mu bi dmuuy.我朋友送我一雙黑皮鞋,我穿了很久。
-
Wada ptgrhang prpiq qhuni qmpahan peepux qqhuni ka lupung mu.我朋友因清理砍倒田地四周的樹使它不遮蔭,而被木頭壓死。
-
Pgrkrak nhapuy sari knan ka lupung mu paru o msiqa ku rmngaw.我的親家給我吃沒煮熟刺癢的芋頭,我不好意思說。
-
Wada ptgrowraw qhuni mapa uqan rbuk mhuqil ka quli lupung mu.我朋友的養子因扛樹枝過勞而死。
-
Pggiay su bi musa sapah lupung ka laqi su, tgruun dha bsu da.你不要讓孩子空手去朋友家他們會譏笑他吝嗇。
-
Muda ku phrig 1 lubuy trabus lupung mu o tngrngat ku huway na.我到朋友家請他倒一包袋子的花生時,我嘆服他的慷慨。
-
Tpphuqil nami rudux uqun lupung mniyah o bitaq nami ska hidaw.我們為了招待客人都忙到中午還在殺雞。
-
Hiyi kacing o mqmpeeniq ku 5 pnniqan ka nnisu, eeru su lupung.我想分給你五份的牛肉去分給你的朋友。
-
Kmnpeysa qmita knan kmrimu ku mhulis hyaan ka lupung mu risaw.我的男朋友把我對他的微笑當做是對他有要求。
-
Wada sgpida tmbsrux lupung na qmburang rungay ka laqi mu snaw.我的兒子趁著猴子來吃構樹果時,跟著他朋友去埋伏獵射。
-
Wada sgpnais plamu busuq dara lupung na psnagun mu ka laqi mu.我的兒子去朋友那裏一下,採我要釀酒的紅肉李。
-
Ga sgpqdu mhiyug dmmhaw psdka qurug rawa lupung na ka laqi su.你的孩子跟著他的朋友呆站著觀賞籃球賽。
-
Wada sgpsjijil tdruy lupung na ga trbuq siyaw elug ka laqi mu.我的孩子跟著去抬高他朋友陷在路邊凹洞的車子。
-
Mgpskray su tdhug na sapah saw mmaah bgihur paru ka lupung mu.颱風來臨前,我朋友固定房屋的方式像你一樣。
-
Ga msnpungu suxir na daan esig ka lupung mu o tayal daring na.我朋友因為腳踝關節長了膿瘡,他呻吟的很厲害。
-
Pqmul baga quwaq qyutan tluling ka lupung mu o tayal rngat na.我的朋友為了把手硬塞別人的口,手指被咬到而痛的大聲喊叫。
-
Mtbhring bi kumay ka lupung mu paru ki o pgqngqaya kumay knan.我那獵熊很有獵能的親家,送給我熊的珍貴器官。