Search

Sentences 2,074 found

• Gnklawa mu kulu hmkan ka tpuq nii o 10 hngkawas da.

  我帶這把手槍管理監獄已經十年了。
• Kwyawan na prigaw ka wauwa na do ini kla tminun da.

  他讓女兒遊手好閒時就不會織布了。
• Sskraji mu tmabug o weela ku lqian kkla dha tmabug.

  我以身作則勤奮飼養是為了讓小孩們知道飼養。
• Gnksa su tmgsa tmabug rudux hyaan o klaun na balay.

  你教他這樣養雞他很懂。
• Mkmkubuy mkan sunan ka 9 hiyi seejiq ki o klaun su?

  那九個想要圍毆你的人你認識嗎？
• Saw sklabang quwaq brunguy tunun na ka seejiq kiya.

  那個人編背簍的口總是很大。
• Kmlealu bi musa pngahi kiya o kla wana smulu nanak.

  那個人想即刻去釣魚，原來只有想而已。
• Plhlah pnskrtan mkuy lqian o tklaan na lmhlah huwa?

  你叫小孩子解開綁很緊的繩子，他能解開嗎？
• Pnphpah sangi o kuxul bi yahan smpsik klaway sangi.

  長喙天蛾很喜歡吸吮胡瓜花蜜。
• Tprngahaw mu pklawa kana ka tmurak mu gaga qmpahan.

  我要讓瓢蟲保護我田裡所有的黃瓜。
• Ga powda pnklaan kari risaw na ka qbsuran mu kuyuh.

  我姊姊在處理他兒子所犯的男女之間的禁忌。
• Kmpsjijil ku napa tama mu o ini ku tkla hnjilan na.

  我想幫忙抬高我父親要揹的東西，但重得抬不起來。
• Ana hbaraw ka gmpunu rudux smapuh o ungat ka tmkla.

  雖然治療雞瘟的獸醫很多，但沒有人能治好雞瘟。
• Sqpahi patas pgkla euda alang ka qnabil sapah gaga.

  那房子的牆壁貼上部落的告示牌。
• Qpalan na mksa ka tmgjiyal do sklaan mhraw pais da.

  他打仗行進緩慢時，就被敵人追上了。
• Mnegqatuk bi mangal pila nklwaan ka dmklawa sayang.

  現在的官員很喜歡侵吞所有國家公帑。
• Qmnqbling ku embahang kari su o kla su ha balay bi!

  我把你講的話當作是謊話，原來是真的！
• Tnpqeiluq mhapuy siyang nii o ini kla mhapuy damat.

  沒有把豬肉煮熟的那個人，是不會煮菜餚。
• Mqmpqgapi ku lukus mu sunan, isu ka mkla bi qmgapi.

  你很會刺繡的，想請妳繡我的衣服。
• “sqhngaaw mu ka matas” msa su o maah manu knkla su?

  你說：「我以衝動的心讀書」，你怎能得到知識呢？
• Ptgquway sqama baga muduh siyang ka ini kla qmuway.

  為了用夾子烤肉而燙到手，是因為不會用夾子。
• Gnrait mu tminun pskla mu musa bbuyu ka towkan nii.

  我很快編這背網是為了趕上去打獵。
• Kkgraka namu mrata pais o tkkla bi ni kyiyaw balay.

  你們要監視敵軍的話，要警覺和清醒。
• Kmnraraw ku qmita elug su sipaw ga o kla aji raraw.

  我把你對面的路當作是繞路，原來不是。
• Kmpsrbagan ku mhuma lala slaq pskla mu pnkrbu mkan.

  我想在第二期多種一點水稻，為能趕上第一期吃盡的稻榖。
• Kmnrdax ku saw ayang sapah su o kla su prdax rusuq.

  我以為你家的燈是媒油燈，原來是燭燈。
• “trplaaw mu ka risaw mu klaaw skxlan wauwa” msa ku.

  我說：「我要使我的兒子皮膚白皙，好讓小姐喜歡。」
• Manu pusu na ka srudaw ruwan sapah su o klai nanak.

  造成你家裡會混亂的原因是什麼，你自己要知道。
• Kmnrungay ku qmita hyaan mtakur o kla mtakur busuk.

  我把他看做是昏倒，原來是醉倒。
• Ini pnegrunug ka klwaan o mmeenu ka runug o in kla.

  不會發生地震的國家，不會知道地震是怎樣的狀況。