Search

Sentences 1,519 found

• Knrunug sbiyaw snru baki mu o “kingal iyax sngayan” msa.

  我祖父敘述以前發生地震說：「有一個禮拜。」
• Asi krurul mapa 2 lubuy emu btunux biyax na ka risaw na.

  他兒子的力量可以把兩包水泥一次揹起。
• Jiyax su tmbkiluh kacing hini na, pkulaw gaing seejiq da.

  你還在這裡忙於長疥癬的牛，人家早已走遠了。
• Pnbsus ku pbeytaq pnsgikus dha ni bsiyaq ku bi mnegeiyax.

  我被他們設的長刺陷阱「bsus」刺到，有很長時間不能工作。
• Biyax bgihur paru snii o bitaq bqbuq pusu pneurung sapah.

  最近的颱風強到房屋的支撐木「buq」搖動。
• Seejiq kiya o endjiyax mkmgeeluk enseejiq lnglungun na.

  那人天天想要去搶奪別人的東西。
• Spgsgas su bgbaw knan ka djima ga o mha mu bi mk3 jiyax.

  你託我削薄竹子我可能要用三天的時間。
• Niqan tbiyaxun mu mowsa ku da knhalig nanak hini ka yamu.

  我有事先走你們自己慢慢地在這裏。
• Saw hhqulun su o nhaqul su nanak, ungat jiyax ta kana ga!

  我們都沒空了你應該搬運自己的東西!
• Nhaur mssipaw binaw yayung ga, sita su mkpiya jiyax hini.

  若河水暴漲看看，看你會滯留在這裏多少天。
• Tthbuy nami hbuy ayang asu skaya o mk5 nami jiyax smmalu.

  我們為了修補飛機漏油花了五天時間。
• Ini kla pshurit qmqah tdruy do huya nami riyax dowras da.

  他不知道煞車我們差一點掉落山崖。
• Mnegkdadu bi mtbiyax kmaji tlayan kuwi uqun na ka krubaw.

  蜘蛛忙著到處織網捕捉牠要吃的蟲。
• Tmnkeetung nami mhuma usik mukan o mk3 jiyax bitaq shiga.

  到昨天我們已經花了三天時間補種間隔辣椒。
• Gnkeiyax mhuqil dmuuy ka lukus ni qngqaya o asi ka sqada.

  意外死亡者的衣服和用過的東西都必須要丟棄。
• Mtucing xiluy o saw sntunux ida msa keyng, keyng kdjiyax.

  打鐵的人每天都「keyng, keyng」吵死人。
• Saw skkjiyax butul gnmaxan beyluh mrata ka bubu kuyuh mu.

  我岳母中餐老是吃紅豆糯米飯。
• Mtkla ka risaw mu do kmtkowri ku mtbiyax tmabug babuy da.

  我的兒子快成熟時，我就想忙著養豬了。
• Ana hbaraw ka seejiq o kmnyeiyax ku nanak qmuway ka mkan.

  雖然人很多，我還是自己找空間用筷子挾東西吃。
• Aji kklglug ka biyax lnglungan su o iya klglug ni tgdhug.

  避免你的意志力動搖要堅定不移。
• Glnglung na psbkug euda hici ka seejiq ki o mk9 jiyax da.

  那個人在整合將來要做的事有九天了。
• Pnsluung ku uwit qnqan mnarux o ungat bi biyax mu mlglug.

  我因生過病虛弱的身體使我打瞌睡，沒有力氣動。
• Neenraan bi tmhri ka seejiq ki ga, ida ini kla jiyax wah.

  多次被惹的那個人，還是無動於衷餒！
• Gmnpeiyax ku 2 hngkawas ini tukuy masu o mnhuma ku payay.

  我隔了兩年沒有播種小米，我種了水稻。
• Sknpgu na msinaw ka nbaqu o mdka bi biyax mahan sinaw na.

  他把糯小米當作紅藜來釀酒，酒喝起來濃度一樣烈。
• Knpril mu gnsal payay qmpahan o asi ku bi km3 jiyax smka.

  我把稻草丟在田裡就花了三天半。
• Kingal jiyax mnegpxal miyah ttama tqring qhuni ga ka rhu.

  遊隼喜歡每天在那樹頂上停留一次。
• Ttqilit dha lxi skuy o ana ska hidaw ini lnglung kkjiyax.

  他們經常剝箭筍連中餐都忘了。
• Gnqmgi mu tksadu o biqan kuna kingal jiyax 20 kbkuy pila.

  我受雇採山藤一天的工資，他給我兩千元。
• Mgquru bi embiyax bgihur knparu tnpung na ka gsilung uri.

  颱風越強海浪也就一樣越強。