Search

Sentences 1,783 found

• Lani mu ha habuk na ka kleybang binaw, tayal saang na.

  我把蜥蝪拴在他的腰帶上時，他會勃然大怒。
• Ghpi spriq utux binaw qmpahan ga, ki hqilun ta qmpah.

  把農地撒昭和草看看，我們就會很辛苦地除草。
• Nshshas su kgguun mnarux binaw, yaa su aji mhici kari?

  若你病的奄奄一息時，你會不會交待後事?
• Hyhani smlupung wauwa binaw risaw su ga, laxun dha da.

  你孩子不好好跟女孩子交往看看，女孩子會甩他。
• Mkmphibaw su bhngil baga su? Spngi binaw iya lingis o!

  你想讓芒草割你的手嗎?你試試看不要哭喔!
• Nhilit su mangal binaw ramus ga, sita su hyaun bowyak.

  若你貪取遍體鱗傷獵物的肉看看，看山豬怎樣對付你。(禁忌)
• Nhluluy binaw btunux daya ga ni, kasi epux sapah su o!

  若上面的石頭滑落下來看看，會壓到你的房子喔!
• Mhrinas su knan ka kngkla tmsamat do ana rabang ki da.

  你狩獵的技術要超越我，這樣很值得。
• Nhungul binaw smbrangan su ga, kasi tklihug sbeytaq o！

  你的矛若是鋒利看看，會刺穿東西喔！
• Ppkahat su bgiya lqian o qlhangi bi ka cina bgiya ksa.

  你叫孩子去採虎頭蜂窩時，要告訴他小心虎頭蜂。
• Qani nak binaw rudan ga, wana ha tnmay na sapah su da.

  你在老人家面前獨自吃看看，他從此不再進你的家門了。
• Gmnkdut ku bi skribut ka mmowsa bbuyu o asi ku brinah.

  我要上山打獵「kdut」絆腳時只好回頭。
• Ma su keepuan mimah sinaw ka ga niqan mnarux meeru da?

  你怎麼和傳染病患同杯飲酒呢？
• Nkhbil gupun binaw laqi su ga, asi su ka gbalun nhari.

  如果你孩子的乳牙搖動時，你必須要趕快拔。
• Nkngkingal bi hru na binaw masu ga, sita mrana kciyan.

  小米若長的稀疏看看，收穫的量會不會多。
• Tknuwii kari rmngaw binaw baki ga ni, sngslun suna do!

  你去跟那老人說話反反覆覆看看，他會向你噴鼻涕喔！
• Krsai binaw bqrus rudan tnrqilan su ga, sita su hmuya.

  去你虐待的老人墳墓上嬉戲看看，看你會怎麼樣。
• Nkribug su binaw musa tmsamat ga, ida su biqun utux o!

  如果你纏著跟去狩獵看看，你一定會運氣好喔！
• Nkubih su dowriq lmhlih knan binaw, sngslun misu do o!

  你掀眼皮欺負我看看，我就對你噴鼻涕喔！
• Nkurut binaw biyi su ga ana sdmliqan ungat ksburaw na.

  如果你的工寮是檜木皮看看就算長苔蘚不會腐爛的。
• Klwngani pknarux binaw snaw su ga, sita ima stmaun su?

  讓你的先生生病消瘦看看，看你要依靠誰？
• Manu ka ga pklxlax bbuyu hunat hiya o sai qmita binaw.

  是什麼摧殘下方那裡的草叢去看看。
• Nlaqay su esig sari sulay binaw, sita su tduwa tluung?

  你臀部長膿包看看，看你能不能坐下來？
• Ppyai rbagan binaw dxgal su ga ni, mha rmabang malu o!

  你的地夏季來種旱稻看看，會特別好喔！
• Bitaq sayang, ini plaq ana kingal kari knan ka ina mu.

  我的媳婦到現在從不對我說負面的語言。
• Pshganay ta 3 kbuhug pila ka nmahan sinaw mgriq tdruy.

  我們以三萬元罰款來處置酒駕的人。
• Npspruq su qbulit lblak binaw smku bqrus ga, smiyus o!

  如果你在安葬時放鞭炮看看，是禁忌喔！
• Psrsgani nuda na binaw seejiq ki ga, mha saw sgealu o!

  你誣蔑那個人的過去看看，他會很可憐唷！
• Mnimah sinaw ka tama su o asi kpurah embanah dqras na.

  你爸爸喝過酒後臉上立刻就泛紅。
• Qdnqaw mu mhuqil sapah pkdra ka laqi mu tbrinah rudan.

  我要在家孤獨死亡給忘恩負義的孩子受難。