Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Ppbanah mu rmisuh gasil cinun towkan ka qmagas.薯榔是我用來染紅編背網的線。
-
Kana qlupas ga brbaraw ga o sai lmamu isu kiya.你去摘取在上面(樹上)所有的桃子。
-
Ma su sgbasi mkan busuq uqun kuyuh ga srjingan?你怎麼跟著吃女人害喜時吃的酸李子呢?
-
Iya sbsuri psealu ka butul, naqih tkanan hlama.蒸糯米飯不能不蒸熟,否則不好搗米糕。
-
Maabeyhuy kana ka qhuni ga o qnqan bgihur paru.所有彎曲的樹是被颱風吹襲的。
-
Kana beyluh o ida tgbgu layan ka malu bi mahan.所有的豆類以綠豆湯比較好吃。
-
Emptbgus ku galiq laqi rbnaw mahu ka qpahun mu.我的工作是專洗嬰孩的尿布。
-
Nkbili shmaan binaw lukus su ga, sbbgus knux o.若你的衣服被尿淋濕都會有尿味。
-
Ppsbkug na musa bbuyu ka tama mu o tmgsa balay.我父親很會教導如何安排打獵的事。
-
Empsblbil ku laqi mu mha matas ptasan gqringan.我勉強孩子去讀研究所。
-
Embbnat kntbnagan kana ka babuy tnbgan tama na.他父親養的豬都是肥肥的。
-
Pnbhring na knan o gnbngci ku mangal bowyak da.他傳給我打獵的靈氣使我獵到巨大的山豬。
-
Sbngtan na ka damat do ini ku damat ka yaku da.他對著菜餚打噴嚏我就不吃菜了。
-
Blqani ku cih mdngu djima su psrajing mu mtahu.替我拿一些你切過的乾竹子片起火。
-
Mkmpbownuk ku tmabug rudux o tgaaw seubal kana.我想養短毛的雞但都長了長毛。
-
Tbnkani gmaaw ruru ka lupung su mhuway bi kiya.替你慷慨的朋友挑選肥鴨送給他。
-
Saw skbows murus qsiya pajiq ka ga mhuma pajiq.菜農常用水「bows」噴灑蔬菜。
-
Maabqri ka samu sgrangan o bsiyaq ta mnegeiyax.被生銹的釘子刺到,造成我好久不能工作。
-
Msnbqru na ini kmalu spuhan do smmriq mspuh da.他為了肉瘤治不好而責怪醫生。
-
Mkmpbras ku qmahur rhu miyah dmijil wawa rudux.我想丟東西所發出「bras」的聲音來嚇阻老鷹抓小雞。
-
Kana bbrbar djima ga o malu bi spsrajing mtahu.那些碎桂竹拿來起火非常好。
-
Empeebrbar pxan qhuni ka djima gaga, hjil isil.那桂竹會被木頭壓碎,把它移到別的地方。
-
Sknbrbar uyas tama mu embahang ka uyas tama su.你父親沙啞的歌聲當作是我父親沙啞的聲音。
-
Gmbriqul qnita smapuh ka hiya o lala wada malu.他專治療視力模糊,有許多人已治癒了。
-
Mnsa su gmbru kumay ni wada su na manu bubu na!你專抓小熊時,母熊沒有對你怎樣喔!
-
Gbruh mu mtmay sapah pskluwi mtqita ka tama mu.讓我父親驚喜見到我,我就「bruh」進入家門。
-
Ttbruh na mtmay alang nami o miyah tgkla wauwa.他經常「bruh」進入我們的部落是來觀察小姐。
-
Msnbruq nami mimah qsiya ini phhjiq uqun huwaw.為了口渴「bruq」聲喝水他們互不相讓而爭吵。