Search

Sentences 15,211 found

• Mqmpqusaw ku bgu sqmu nhapuy su, peekan mu laqi rbnaw.

  我想拿你煮的玉米濃湯上層膜拿來餵嬰孩。
• Rbhani risaw niqan pusu knkla endaan ka laqi su kuyuh.

  讓你的女兒跟有才能的男子做情人。
• Trrabung snkuan bsiyaq kana ka uqun do ki qnada ki da.

  所有的食物放久都發霉就丟棄了。
• Mkmragak ku bi smbu patus cyaqung o mdakar ka tama mu.

  我想用獵槍射飛行中的烏鴉時，父親阻止我。
• Mkmgraka ku aji tnyayung miyah tmuba qsurux ka sayang.

  今天我想要監視不是溪流的主人來毒魚。
• Trmasi rmisuh ka banah quwaq laqi su kuyuh iya qpangi.

  給你女兒塗淡淡的口紅不要太濃。
• Gnrana mu mangal pnsku ka pila o kika sppatas mu laqi.

  我拿利息作為孩子的學費。
• Tmnrangi ku laqi snliqan utux kmlawa o 10 hngkawas da.

  我照顧殘障的孩子已經十年了。
• “nrapit bi ka qay ta gbiyan hki” msa ku o balay bi da!

  我說：「希望傍晚能吃到飛鼠肉，真的吃到了。」
• Gmrawah su enduk tdruy o qtai ka tdruy paah bukuy han.

  你開車門的話，要先注意後面的來車。
• Ini tduwa sprawiq babaw dxgal ka bubu shikuy ni sangi.

  不可以讓絲瓜莖與胡瓜莖爬在地面上。
• Kmnrbu mu ka csuraw ku mtutuy mnsbaang babaw kndeaxan.

  我把睡午覺醒來睡眼朦朧當作是早上醒來朦朧一樣。
• Sgrbu su tmabuy mapa samat o iya uda skribut mtakur o!

  你在破曉時下山揹獵物不要絆倒哦！
• Ini pnegrbuq gmikus samat ka sayang da, asi usa mgsbu.

  現在不會挖坑設竹長刺陷阱了，就用槍狩獵了。
• Kkrduung su dgiyaq paru teetu o rngagi ku, mha ku uri.

  要是你要登大山脊的話跟我說，我也要去。
• Msnrgrig ku ini ku kla rmgrig do msaang ku knan nanak.

  我因不會跳舞很自責。
• Tnrhang kmaraw 30 lituk sakus ga o tndxgal alang hiya.

  那清理三十甲地樟樹使它不遮蔭的主人，是那部落的地主。
• Mrhiq ku qhuni rhibung sbrigun mu ka yaku paah sayang.

  我從今天開始要剝黃柏樹皮來賣。
• Kmrhruh ku tluung kiyig wauwa o ini ku tduwa, siqa mu.

  我想坐在小姐身邊磨蹭她，我害羞得不敢動。
• Qmribaq ku rmngaw hyaan quri wauwa na o sita huya msa?

  有關他女兒的事，我想對他說隱喻的話，不知他會怎麼回應？
• Gnribul mu llbu smbarig o sbarig mu kikay ssais lukus.

  我賣短褲賺來的錢，我買了縫紉機。
• Tnribul quyux kha gutu ga o hiya ka msalu lukus quyux.

  那堆那麼多雨褲的主人，他就是製作雨褲的。
• Srijig pucing na ka seejiq ga o ki nak kuxul na jiyan.

  那人的獵刀握柄很長，是他喜歡用的。
• Knrijil smnlaan na sapah o ungat seejiq smkuxul marig.

  他蓋的房屋歪得沒有人喜歡買。
• Bubu mu o sknrimu na laqi rmimu ka ina na naqih kuxul.

  我母親把傷心的媳婦當做孩子一樣的安撫。
• Sprimu mu lupung mu ka wauwa ki o dhiya ka mskuxul da.

  我託我朋友介紹的那位小姐，反而他們彼此愛戀了。
• Ana lala ka kusa o rngataw ta kingal rudux do baka da.

  即使債務很多，我們強取一隻雞來抵債就夠了。
• Aji ku mriqaw msaang laqi ka yaku, knhwayun mu rmngaw.

  我不會對孩子瞪眼生氣，我會慢慢的告訴他。
• Mqrmiqi su piya ka xiluy salu sapah qpras o rngagi ku.

  你想蓋水泥屋要折彎幾根鋼筋告訴我。
• Emprisaw ka laqi mu do empsramal ku mangal ina uri da.

  我的孩子將會成為年輕未婚的男子時，我也要預備娶媳婦了。