Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Saw skphadut sunan hhadun na ga o ima su huwa?老是託你送所要送的東西的那位是你的誰?
-
Wada mu sphadut ka hlama o taga sapah hiya ha!我託人送你的糯米糕,你在家等哈!
-
Emphpah kana ka snegil nhuma mu 5 hngkawas da.我種五年的櫻花都開花了。
-
Gnphug mu xiluy ka qnqaya nii o malu bi jiyun.我用的這扭彎鋼筋的工具非常好用。
-
Pdaun mu niqan dsun ka musa mtmay sapah wauwa.我趁著有東西帶的時候去女方家提親。
-
Tayal piyaw hnibaw na pucing btriq ka tama su.你父親的腿刀劃過的裂傷怎麼那麼大。
-
Piyut tminun ka sulay brunguy, kika malu paan.把背蔞的底部編小這樣才好揹東西。
-
Asi kpiyut npxan mu mtakur ka brunguy tama mu.我跌倒壓扁了我父親的背簍。
-
Pkruun mu kmari duri ka langu tbgan mu qsurux.我再一次挖要養魚的池。
-
Kmpklug ku smmalu sapah ka musa smjiyax wauwa.我想趁著準親家蓋房子時使用聘工。
-
Mnegpklug bi kumay pida gisu tmbru ka baki mu.我的祖父經常發現母熊正在生幼熊。
-
Manu sun namu ha gmplaq phpah, ki qpahun namu?你們怎麼在澆花,那是你們的工作嗎?
-
Plaqaw mu qsiya yaku ka phpah hana nhuma gaga.那剛剛種的花我來澆水。
-
Qulung mtmay qlbungan do ini plawa ka tmsamat.當狩獵的人進到獵場時就不會喊叫。
-
Mkmplealu ku pha pila, sita mangal ka laqi mu.我想把錢放在明顯處,看看我的孩子會不會拿。
-
Plpngani mhuma dxgal hrus aji pssunu ka skasu.爲了不使山坡地坍方,把烏心樹種的很密。
-
Saw skplhlah lukus buan na muda trima ka laqi.孩子要洗澡,老是叫母親幫他脫衣服。
-
Kkplhpuh ka bunga uqun su o hmai bunga plhpuh.如果你要吃鬆脆的地瓜,就種鬆脆種的地瓜。
-
Saw skplutut nghak ka kmrut smapuh tama baraq.開心臟手術一定要接氧氣。
-
Pnnais bi saang na ka tama mu, ini biyaw malu.我父親一下子生氣,很快就好了。
-
Dmpngpang eekan dha hlama blbul ka dhiya gaga.你對吃香蕉糕也會沒胃口嗎?
-
Manu saan su sgpngpang eusa bbuyu hika isu da!你怎麼去跟著沒精神狩獵的人那裡呢!
-
Pngpanga su ka matas, kmbxani bi ka ptasun su.你別沒有精神讀書,要用功讀書。
-
Pngpangay ta trima dqras tmutuy mgrbu ka laqi.讓孩子早上起床沒有精神時去洗臉。
-
Gpngrah mu kmlawa rnabaw mnhuma ka pngrah nii.這瓢蟲是我用來保護農作物葉子的。
-
Niqan manu euda namu o pdai qnawal pgkla mnan.你們有什麼事的話,就用電話通知我們。
-
Iya psnpqita knkla su matas hkrigun su dha da!你不要因很會讀書就愛現,他們會嫉妒你喔!
-
Tppring kana do smmalu ku rahuq na ka yaku da.大家都在做按扣時,我就做其它的了。
-
Tgpsgeaguh bi tmikan hlama ga o yyahun lupung.那忙著在搗糯米糕的是為了朋友來訪。
-
Ga ptgpshnuk midaw masu sqama baga ka bubu su.你的母親因煮軟小米而燙到手。