Search

Sentences 23,272 found

• Tmnhnu nami uuda laqi o hnhana nami wada mnhdu.

  我們為孩子做……的事，我們才處理好。
• Maahrahu taan ka dgiyaq o pnspingan Utux Baraw.

  山看起來很艷麗是上帝所裝飾的。
• Hrghaw tnkuyan ka masu o ki ka malu bi gbbagan.

  播種的小米密度稀疏就很好疏間。
• Gnhrghaw mu murul ka btakan o lala lxi na hmru.

  我稀疏地培植麻竹長出了很多小荀。
• Bngrux dxgal na hiya o ini pghrghaw , mnkkiyux.

  那土地上的芒草長得不稀疏，很密。
• Pphrghaw su tmukuy masu ga huya sun o tgsai ku.

  請你教我怎麼樣稀疏地播種小米。
• Gnhrgu mu qhuni ka qngqaya nii o malu bi jiyun.

  我用來溜運木材的器具很好用。
• Ini pneghrhir krut o ini ekan skrut ka krut na.

  不會磨鋸子的人他的鋸子鋸東西不會利。
• Hrhiran mu haya ka yayu baki mu o mqaras balay.

  我祖父非常地高興我幫他磨的小刀。
• Tnsrhngul bnkuy djima nii o ini kla mkuy djima.

  捆竹子會鬆脫的主人是不會捆竹子的人。
• Knhru pusu qsiya mu o ini kphing ana ini quyux.

  我的水源地出水的量雖然沒有下雨也不會停。
• Tthru na rbnaw kliyut ka mirit o ki sktbnaw na.

  經常吃嫩桑葉的羊使牠長得很肥。
• Tnhrus sipaw ga o 1 bi tnburux ka laqi na snaw.

  對面山坡地的主人只有一位兒子。
• Gnhtul mu quci mkan ka sapuh nii o thiyi balay.

  我用這藥來治療便秘很有效。
• Tthuaw na kacing piimah qsiya o asi salu langu.

  他為了口渴的牛喝水，乾脆建一個池塘。
• Knhubug na mhapuy sari o ana munang ini krkrak.

  他煮芋頭加水的手藝連煮野芋頭也不會癢。
• Embahang kari su o ida emphulis kana ka seejiq.

  所有的人聽到你的話一定會笑。
• Asi khulis ka thngay ruwan sapah ga o ga hmuya?

  那家充滿笑聲是怎麼回事呢?
• Mneghulis bi empika ki o ga mtki sayang uri da.

  那個很會譏笑跛腳的人，現在也跛腳了。
• Ini su pneghuma dhquy payay o emphlama su manu?

  你不喜歡種糯米你要用什麼作糯米糕呢?
• Sphuma na knan ka risah o ungat dxgal hmaan na.

  他讓我種植梅子，因他沒有地。
• Sgnaah mu ququy dgiyaq ka yayung o hunat gaing.

  我從山頂上看到好遠的河。
• Thhungi hndayu kana do uqun uray ka kdaaxan da.

  都忘了帶便當中午挨餓了。
• Ga jiyax tmhhungi lumak na do bitaq na hi kida.

  他忙著去找他忘記帶的香煙沒辦法了。
• Tnhungul djima ga o pteetu na mhuma usik kuyuh.

  那削尖桂竹的人是種植青椒豎立的。
• Mnhuway bi ka seejiq kiya o pusu bsu sayang da.

  原來很慷慨的那個人現在非常的吝嗇了。
• “tmnhuway su bi alang hiya”msa o bhangan balay.

  時常聽到「你是那個部落很慷慨的人」。
• Ini pneghwinuk qtaan ka huwinuk mu o sqsiqa mu.

  我很不好意思我的腰看起來不像腰。
• Skneini su tmayi ka sapah rudan su o ini teuqu?

  把你老人的家當作不能進去，他們不會生氣嗎?
• Gneiril na matas ka patas o malu bi pntasan na.

  他用左手寫的字很好看。