Search

Sentences 13,108 found

• Teakeani pkrudan ka tama rudux su malu bi bhangan qqgu na.

  讓你的公雞活到老，牠的啼叫很好聽。
• Kneawing qnqan bgihur djima mu ga o nuqu malu asi baaxani.

  竹子被颱風吹的間隔大的不如全毀。
• Laqi mu ga, nangi na mtgbeybay ka lukus na do sqada na da.

  我的孩子，衣服稍微有ㄧ點破爛就丟了。
• Manu saan su sgbeybay lukus dha, niqan bgurah ka nnisu ga.

  你自己有新的衣服，你去破舊衣服的那邊做什麼。
• Gmbeytaw ku kbowlung qmrak ga, qmaguk ku quyu mntrikit da.

  我捉跳著的蚱蜢時，我抓到盤在地上的蛇。
• Ini pnegsbgurah quri naqih qneepah ka seejiq o saw sgealu.

  不會改變成新的人是很可憐。
• Wana kari Utux Baraw ka embiyax smbgurah lnglungan seejiq.

  只有神的話才能使人心更新。
• Nkblung namu dhuq kana hki, lu namu lu smkkingal miyah ga!

  你們應該「blung」一起到，怎麼是一個一個來!
• Sknsbowlung na rmgrig qmita ka laqi ga mssbowlung lmingis.

  那個跳躍著哭的孩子我當作是在跳舞。
• Kmnbraw su qmita gnrabun mu bluhing o isu binaw grabun ga.

  你看我編的簸箕邊環認為不齊的話，那你來編看看!
• Pnbreebu ku rudux hnmaan na beyluh o pgsaan ku na 5 rudux.

  放我的雞踏亂他種豆的地他要求我五隻雞賠償。
• Qulung tmbbrikug ka laqi kuyuh do ana qslun ini sa krkrix.

  女孩一旦專注在製作裝飾品時雖然捏她也沒感覺。
• Tbsiyaq na musa rmigaw ka qlubung do lala ka wada msburaw.

  他等很久才去巡他的套腳陷阱很多都腐爛了。
• Tmnapaq Gsilung Mhuqil ka seejiq o asi kcimu kana hiyi na.

  在死海裏游泳的身體都是鹽巴。
• Ini kla psmkul smeeliq hnaluy ka kuyuh o mtgdara ka lukus.

  不會處理經期的女人衣服都露出血紅。
• Ida kngkingal ensaan mu tuhuy o smddmut mgay ka lupung mu.

  我每次去朋友家他都會給我四條豬背肉。
• Mndhriq bi ka hiyi tmurak mu o ga embkiluh trilan kuwi da.

  我的黃瓜果子長的光滑漂亮現在因病蟲害而凹凸不平。
• Ana mdhriq ka elug o ini hari sqdhriq mtakur ka luhay dha.

  習慣走滑路的人走滑路比較不會滑倒。
• Dmhagun mu duri kiya ka kjiraw cyiuyas qmlalu skiya baraw.

  等一下我再觀賞在空中飛翔又鳴叫的鷲鷹。
• Asi kgdurug sapah hini ka isu ni asi naalu mkan pnshada.

  你就閒在家等著飯吃好了。
• Ggeygay na mlukus o ini ku qita ana mnxal malu lukus na.

  穿破舊衣服的人我一次都沒有看過他穿好的衣服。
• Sknegeygay mu qmita ka pnspingan klbus lukus kuyuh gaga.

  我把那女孩妝飾的衣綴當作破裂衣服。
• Pnsgirang su ka qngqaya su tgmalu o mkmpsgirang su duri?

  你較好的工具已經被你銹過了你又要讓它生銹嗎?
• Gmnegiya ku tminun do ini ku sjiyal tminun ka bluhing da.

  我只編小簸箕就找不到時間來編簸箕了。
• Gmgiyug iyeayug miying llqlaq qmlubung bowyak ka tama mu.

  我爸爸選擇在山谷狹縫處放置山豬的的陷阱。
• Ana msaang bi ka snaw mu ga, sgmlux mu do rmimu knan duri.

  我的先生雖然很兇，但我以文靜以對時就安慰我。
• Gnwanay ta pqluli yayung ka huling msa nami o mnkala duri.

  我們想讓狗溺水在漩渦中，牠又上岸了。
• Nkgsilung ta bi ka ga tbgan qsurux ga hki msa ku smeura.

  我很羨慕那養魚場若是我的該多好。
• Saw skgsilung yayung kuxul na tmapaq ka risaw nami hiya.

  我們那裡的男青年老是喜歡在我們河水深潭游泳。
• Knegsngut na risaw ka wauwa ga o asi saw seedalun wauwa.

  他的女孩暗戀她的男孩媚力使男孩願意接受。