Search

Sentences 19,233 found

• Pnegnaku su mgay ka dxgal o ttakun mu da hMa.

  你給我的變成我的土地，爸，我要開墾了。
• Gmnnama ku mkan kdaaxan o ini pqaras ka duma.

  我先吃了中餐，有些人不高興。
• Knnama dha musa o ini qgu rudux na o wada da.

  他們為了先走，在公雞未啼叫就出發了。
• Nknama su psrbu mhapuy ka isu nama mtutuy da!

  你早起的應該先煮早餐了！
• Pnnama su msaya hngdan qsurux o mnbuwa bi da.

  你先燒的煮魚的水已經滾開了。
• Nmaay ta kmbuwax ka trabus hmaun ta knspatan.

  我們先來剝四天後要種的花生。
• Isu msalu hakaw o qnqihaw su smmalu ka hakaw.

  你造橋的不要把橋做壞。
• Nmaan na haya kmtuy ka masu snrhuqan tama na.

  他去幫他父親摘收遺漏不多的小米。
• Nhrahaw mu smtrung pstmay sapah ka lupung su.

  我要誠摯的迎接你的朋友到我家。
• Mpppadus hluug djima nak ka mha lmaung bgiya.

  要去燒虎頭蜂的人各自做竹竿火把。
• Smpadus bi dmuuy ka thiyaq elug ksaun keeman.

  晚上走遠路很需要帶火把照明。
• Mgpahung kuyuh mu srjingan ka kuyuh mawan mu.

  我連襟懷孕的妻子，脾氣兇得像我妻子一樣。
• Ma su saw skpahung, ini tduwa ka ini spahung?

  你怎麼老是脾氣暴躁，不能不發脾氣嗎？
• Lupung ta sayang o tai ta empaapais ta saman.

  我們現在的朋友可能變成明天的敵人。
• Tpjiqaw mu balay tmukuy ka hana lnowman gaga.

  我要在剛燒墾的地方播種小白菜。
• Ma su tpngihan quwaq plingis ka laqi, hmnuya?

  你為什麼讓孩子扁嘴哭，他做了什麼？
• Wauwa ima ka tgpaq bi qnsjiqan wauwa su gaga?

  跟你的女兒一樣那麼漂亮的是誰的女兒？
• Tpaqi saw sapah mu knparu smmalu ka sapah su.

  你把你的房屋蓋成像我的一樣大。
• Kkpara su tmurak o niqan ka jiyun ta mara da?

  你要架設黃瓜的話，我們要用來架設的材料有了嗎？
• Tama mu o sknpara na supaw mara ka supar uri.

  我父親也把梨子的架子像蘋果架一樣。
• Kkparu nhari ka kacing su o stngii bi tmabug.

  要使你的牛趕快長大的話，就要常常餵飽。
• Ini pnegpasas knlhkah mapa ka mmanang seejiq.

  身體強壯的人不會揹輕的揹物。
• Asi pgpasir btunux 7 knan ka qbsuran tama mu.

  我大伯一下子給我七支鑿石頭的鑿子。
• Tnpasir kha ga o hiya ka mnarah smmalu pasir.

  那麼多鑿子的主人是他發明鑿子的。
• Gnpaut mu mapa qmagas ka brunguy bgurah gaga.

  那新背簍是我揹薯莨弄彎的。
• Pnpaut nami mapa qmagas kana ka brunguy gaga.

  那所有向內彎的背簍是我們揹過薯莨造成的。
• Ppaut na smmalu paga ka baki mu o nhiya kiya.

  我的祖父做向內彎的背架是他拿手的。
• Mgpayay dhquy niqan lamit duma ka payay daun.

  有些在來米稻像糯米稻一樣有稻芒。
• Spbaya mu pstalang buji o kkla mu smbu samat.

  我新手射箭是為了學會射獵物。
• Gpdaus mu qabang snurug saman ka pdowsan nii.

  這紡紗具是我明天要用來紡粗被毯的紗線。