Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,304 results for “manu”.
Sentences 1,304 found
-
Manu sun namu haya tmppasir, mowda namu masir manu?你們為什麼鑄造鑿子,你們要鑿什麼?
-
Qnqeiluq na mkan ka lupung mu o ana manu qluqan na.我的朋友因喜歡生吃,任何東西都生吃。
-
“sqhngaaw mu ka matas” msa su o maah manu knkla su?你說:「我以衝動的心讀書」,你怎能得到知識呢?
-
Niqan ana manu uda namu o pdai ku cih pgramas kari.你們有什麼事給我一點消息。
-
Mkkrana ta nanak ka saw ana manu euda o kika balay.任何事情我們各自發展這樣才好。
-
Nraraw su bi musa qmpah binaw, mdanga su manu laqi?如果你延遲去工作看看,你要拿什麼養孩子?
-
Manu sun namu haya tmripuh mdngu djima, hyaun namu?你們怎麼在撿乾易斷的桂竹,你們做什麼用?
-
Trrmagun eimah kana do ana manu kari srngaw dha da.都喝酒有醉意時,他們什麼話都講出來了。
-
Manu sun namu ha tmrqriq hiya, ga namu mahu qabang?你們怎麼在那裡踩搓,是在洗被毯嗎?
-
Manu sun su haya tmrubux hlama hiya, mha mruciq da!你怎麼在那裡觸摸糯米糕,會髒喔!
-
Manu pusu na ka srudaw ruwan sapah su o klai nanak.造成你家裡會混亂的原因是什麼,你自己要知道。
-
Psgiqun su smmalu ka sapah sbkgun o empaamanu ki da.你建的房屋併排不齊會變怎麼樣。
-
Teeax msaang knan kana o “manu sun namu haya”sun mu.都對我喝令叫罵時,我說:「你們這樣做是為什麼?」
-
Gmbalung su mkan ka isu do meekan manu ka seejiq da?你只挑雞蛋吃那別人要吃什麼了呢?
-
Manu ka sdurun su rsagan su o msiqa rmngaw ewaan mu.你託話給你男孩什麼事,他不好意思跟我女孩子說。
-
Sbgay su ka nnisu do o empgumuk su manu ka isu da?你的給我了那你要蓋什麼了呢?
-
Manu saan su sghdur uuda dha hi da, paqun su dha da.你怎麼跟著去反對他們,他們會毆打你。
-
Hmnkrig su knan snii bi o duri su, manu sun su haya?最近你嫉妒過我現在又來,你是什麼意思?
-
Hrgnasun su ka tmukuy o mlabu su manu ka musa bbuyu?你很厭煩地播種小米你要帶什麼食物去打獵呢?
-
Tkkai prigaw binaw wauwa su ga, sita mnmanu daan na?讓妳的女孩到處遊蕩看看,看她闖岀什麼事?
-
Saw skkana mnegseupu bi ana manu euda ka alang hiya.那部落所有的事物總是大家一起做。
-
Kneeku kuwi ka rnabaw trabus o wada su pkmluun manu?被蟲害起皺的花生葉用什麼治好呢?
-
Tmnkeuruy su karat o mnmanu maah ka hngkawas sayang?你觀察了氣象今年會是怎麼樣?
-
Gmnkgkak su siyaw elug shiga o saw manu ka qtaan su.昨天你在路邊摸黑找東西,你發現了什麼?
-
Mmsknux ku bi hyaan o manu sknxan su knan sun ku na.我正想聞他,他對我說你為何要聞我?
-
Mnkrasa hyaan shiga ka utux o yaa manu pusu na pini?昨天祖靈來嚇唬他,不知是什麼原因?
-
Tkkslagu kana ini adas qsiya ga o meimah manu mhuaw?那都空著手沒有帶水的,口渇了要喝什麼?
-
Mnlbak su manu ka biyi qmpahan su hiya? Qmnita ku o!你工寮那裡用的是什麼遮陽物?我看到了喔!
-
Gmnlbi su mkuy manu kndadal pnara sida supaw ka isu?你用什麼東西拉下蘋果樹枝綁在架子上?
-
Ana hmuya, qulung ini paanaqih ka laqi do manu duri?不管怎麼樣,只要孩子不做壞事還要要求他什麼?