Search

Sentences 2,053 found

• Mmgaliq ku pais siida, asi lu bbrut wada qduriq.

  我正要殺敵人的時候，他們突然「brut」逃走。
• Ttgarang dha mhidaw uqun o bgu mring dha kana.

  經常耙開日曬榖物的都滿身大汗。
• Grangi nhari ka pnhidaw su, smdangaw hidaw da.

  趕快去耙開日曬的穀物，太陽升的很高了。
• Hbluci dowras ka dgiyaq hiya do ini ku uda hida.

  那裏的山變成陡峭的山崖時我就不再經過那裏了。
• Mkmphici ku buan su ka mami uqun namu ska hidaw.

  你們中午吃的橘子我想要留給你媽媽。
• Tthiya na o ida ungat mtdgras quri tnan hini da.

  他在那裡都沒有跟我們這裡的人露面。
• Mnegeisug siida o asi khmuk dnpan kana ka sapah.

  戒嚴時期所有的家門成為關的門。
• Peida su pqnaqih nuda su na, empbitaq su knuwan?

  你的行為仍然還是壞到什麼時候?
• Wana qsurux deejiyax mu pngahi ka laqi ku siida.

  我小時候只花時間去釣魚。
• Ksgani ta idaw dhquy kuxul na mkan ka baki gaga.

  我們給那爺爺吃他喜歡吃的糯米飯鍋巴。
• Msnkeapu nami ghak layan ini na dngii bi mhidaw.

  我們為了他沒有把綠豆種籽曬的很乾而爛掉發生爭吵。
• Ttkingal na sapah paru murux smmalu o 3 idas da.

  他獨自蓋一棟大樓，已經有三個月了。
• Knddxani paah rbnaw nbuan hidaw ka pswaray walu.

  趁太陽光微微照射時，你去跟蹤眺望蜜蜂。
• Slatat su mtkaji ka laqi su o ida empurug sunan.

  你帶頭讓孩子看你外出遊蕩，將來一定會學像你一樣。
• Wada ptgliing dowras mhuqil ka bubu geeguy kida.

  慣竊為了躲在懸崖而死。
• Ga tglslus bi mhidaw waray cinun ga ka dangi na.

  那在撥動曬的織布線的就是他的未婚妻。
• Ini ku pnegluhay tmsamat ka yaku ida paah bilaq.

  我從小就不習慣去狩獵。
• Mnsnanan bi hnpuyan o ana ini psnani mskan kida.

  煮了稀爛的食物就不必嚼爛了。
• Smhuda siida o gnpalah mu pseuxul ka wawa rudux.

  下雪時，我烤火讓小雞取暖。
• Iya pbyai smbu ka rqnux, kmaxan do hawa bi kida.

  不要以新手來射擊水鹿，打不中很可惜。
• Smppeypay bi qpuring ka muda gmaaw bukung siida.

  選領袖時需要用很多的黨旗從事競選。
• Mgpgu mnimah sinaw qnqan hidaw ka dqras tama su.

  你父親的臉曬得像喝了紅藜酒一樣漲紅。
• Kkpida mu tqliwaq qmapur ka musa maux bnu pnlaq.

  我要趁著閃電時去翻倒岸邊海龜。
• Sknpida su misan musa rbagan ka tmsamat o tduwa?

  你把正值夏天當作是冬天一樣去狩獵，可以嗎？
• Tmnpida su smjiyax wauwa o ma su ini pgkla knan?

  你在女方家幫工時，怎麼不通知我呢？
• Kmplug ku bi qbsranan mu snaw pida tmikan hlama.

  我很想發現我哥哥正在搗糯米糕。
• Gpring mu dangar smmalu ka rqling sida sraw nii.

  這九芎樹的細枝是我用來做石壓陷阱的按扣。
• Gmpskan ku nhapuy siida o ensuwil ku qmiyut hma.

  我用餐咀嚼時，有時候會咬到舌頭。
• Psmlxun su malax ka dangi su o knsnmanu su kida?

  你無緣無故拋棄你未婚妻，你到底為了甚麼？
• Psudun mu ka waray cinun mdngu bi pnhidaw ga da.

  那曬乾的織布線我來做成捲線球。