Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,694 results for “apu”.
Sentences 1,694 found
-
Empqapur nami kmrut kingal kacing ka yami saman.我們明天會去群聚殺牛。
-
Bgiya o sqnqapur na qmiyut seejiq ka huling uri.虎頭蜂把狗當做人一樣圍著螫。
-
Tgqapur bi miyah smpsip phpah layat ga o klaway.那很喜歡來群聚吸吮冇骨消樹的花就是蝴蝶。
-
Gmrabung su uqun enlaxan uqan nhapuy o hyaun su?你拿飯店發霉的食物要做什麼?
-
Mmeekan su nhapuy o iya rangay ruciq ka baga su.吃飯之前,你的手不要觸摸髒的東西。
-
Emprisuh ku sapuh nngalan luqih tama mu ka yaku.我要用藥膏擦我父親的傷口。
-
Ttrkbuh su pktngi peekan nhapuy laqi o aji malu.你經常讓小孩子飽得大腹便便是不好的。
-
Ungat gupun ka rudan do rmram ka mkan nhapuy da.沒有牙齒的老人家就用牙齦咀嚼吃飯。
-
Manu bi ka prqruq waru su o slingi bi ka msapuh.你喉嚨發出「ruq」喘鳴聲的原因是什麼?好好請教醫生。
-
Gnrutug mu qhuni tksadu o kika qan mu nhapuy da.我受雇滾動木頭的工資,我是靠這吃飯的。
-
Dmpteawing liwang smapuh ga o niqan ka kuyuh uri.會治療身體瘦的也有女醫師。
-
Mtgbawa taan ka bawa na o ini ku phapuy bawa msa.他做的麵包露出來了他卻說沒有做麵包。
-
Miyah pkbayug knan mkan ku nhapuy su ka kuyuh mu.我妻子來阻擾我吃你的飯。
-
Pnkbhgay na qbulit rnguung mhapuy ka waray cinun.織布的線她因用山黃麻的灰煮變白的。
-
Gmbisi smapuh ka payi mu ga, yahan dha bi mangal.我祖母常常被人請來專門治療浮腫病。
-
Aji kkbubu nanak ka payay su o iya csqii ptsapuh.為了不使你的稻米只長稻米桿不要過於施肥。
-
Saw skdara babuy gmaxan dha mhapuy idaw ka Truku.太魯閣族很總是將豬血和小米一起煮。
-
Jiyax sngayan nii o mgaaw nami msapuh pnrhulan.這個禮拜日我們要選舉牧師。
-
Gkunun mu mhapuy ka sari ki ka ini biyaw mhada.我要用飯鍋來煮芋頭比較快熟。
-
Mgrbu bi saman o emphapuy ku hndayu laqi empatas.明天早上我要煮學生的便當。
-
Wada ptgnhapuy psnhapuy na ka 1 yami hiya shhiga.昨天我們那裡有一人因飯而死。
-
Hglqani hapung su ka plabu nngalan luqih tama su.用你的毛巾撕開來包紮你父親傷口。
-
Smeisug bi knan ka utux o yhani ku ha smapuh hug?我常常被鬼嚇,請過來為我作法?
-
Tayal kkeapu ka ghak trabus su, ma yaa enshkawas?你的花生怎麼那麼多沒有長出來,是否是去年的呢?
-
Keeritaw mu sapuh kkeurit ka huling gmeeguy gaga.我要用中毒的藥來毒那偷竊的狗。
-
Kyaanay su tgila peekan nhapuy ka laqi ga meuray.那孩子肚子餓了不要太晚給他吃。
-
Pkrasa su bqrus lqian o yaa su aji qrapun bgihur?你讓孩子在墳墓嬉戲,你不會被鬼靈附著嗎?
-
Kseeyaxun su mhapuy ka damat o yaa su uqun nanak?你把菜餚煮的很久是你自己要吃的嗎?
-
Ttkwiwing dha ka laqi ga, bitaq ini kmkan nhapuy.經常盪鞦韆的小孩盪到不想吃飯。
-
Asi klaput nanak ini sjiyal qmpah ka seejiq kiya.那個人只會多嘴,沒時間工作。